Ride Captain Ride Letras Tradução em Português

Date: 24 May 1995 20:46:38 -0500
Data: 24 de maio de 1995 20:46:38 -0500
'Ride Captain Ride' by Blues Image
'Ride Captain Ride' por Blues Image
'hey is that freedom rock? well turn it UP dude!'
'Ei, isso é rock da liberdade? bem, aumente o volume, cara!
(no solos included, just my adaptation of organ/guitar chords
(sem solos incluídos, apenas minha adaptação de acordes de órgão/guitarra
played in song)
tocado na música)
verse chord progression
progressão de acordes de verso
us2
nós2
end of verse chords pre-solo riff
acordes de final de verso riff pré-solo
s4
s4
.....how it all goes together....
.....como tudo vai junto....
(intro: D-C-D-C)
(introdução: DCDC)
(play verse chord progression as shown above while singing;
(toque a progressão de acordes do verso conforme mostrado acima enquanto canta;
I've included chord names but look at tab for voicings)
Incluí nomes de acordes, mas veja a aba para aberturas)
seventy three men sailed up
setenta e três homens navegaram
from the san francisco bay
da baía de São Francisco
rolled off of their ship
saiu do navio deles
and heres what they had to say
e aqui está o que eles tinham a dizer
we're calling everyone to ride along
estamos chamando todo mundo para ir junto
to another shore
para outra margem
we can laugh our lives away
podemos rir de nossas vidas
and be free once more
e ser livre mais uma vez
no one heard them calling
ninguém os ouviu chamando
no one came at all
ninguém veio
cause they were too busy watching
porque eles estavam muito ocupados assistindo
G6 Dsus2 D D5 Dsus4 D ('end of verse'
G6 Dsus2 D D5 Dsus4 D ('fim do verso'
those old raindrops fall chords)
aquelas velhas gotas de chuva caem acordes)
as a storm was blowin
enquanto uma tempestade soprava
out on a peaceful sea
em um mar tranquilo
seventy three men sailing on to history
setenta e três homens navegando para a história
ride captain ride upon your mystery ship
passeio capitão, passeio em seu navio misterioso
be amazed at the friends you're having on your trip
surpreenda-se com os amigos que você terá em sua viagem
ride captain ride upon your mystery ship
passeio capitão, passeio em seu navio misterioso
on your way to a world that others might have missed
no seu caminho para um mundo que outros podem ter perdido
(next, play pre-solo riff 1x, and then play D-Bb-D-Bb-A chords
(em seguida, toque o riff pré-solo 1x e depois toque os acordes D-Bb-D-Bb-A
during 1st solo...)
durante o primeiro solo...)
(...now go back and sing/play 1st eight lines of verse (up to
(...agora volte e cante/toque as primeiras oito linhas do verso (até
and including "and be free once more" line...))
e incluindo a linha "e seja livre mais uma vez"...))
(..finally, sing/play chorus again 2x, and then just play
(..finalmente, cante/toque o refrão novamente 2x, e depois é só tocar
chorus chords as 2nd solo fades out)
acordes do refrão conforme o segundo solo desaparece)
.....questions, comments and corrections to jeffnmoe@mcs.com
.....perguntas, comentários e correções para jeffnmoe@mcs.com