Love Seems Doomed Letra Traducción al Español

L... S... D... - get it? This _Psychedelic Lollipop_ track predates
L... S... D... - ¿entiendes? Esta pista _Psychedelic Lollipop_ es anterior
'Lucy in the Sky with Diamonds' by at least seven months, although Thee
'Lucy in the Sky with Diamonds' por al menos siete meses, aunque Thee
Midnighters' 'Love Special Delivery' may have have been released even
Es posible que 'Love Special Delivery' de Midnighters se haya estrenado incluso
earlier.
antes.
"Love Seems Doomed"
"El amor parece condenado al fracaso"
(Gilbert - Scala)
(Gilbert - Escala)
Intro:
Introducción:
guitar (2X, continuing into verse; organ and bass enter 2nd time)
guitarra (2X, continuando en verso; órgano y bajo entran por segunda vez)
v v v v v v
vvvvvvv
Verse 1 :
Verso 1:
Once I had a love of my own
Una vez tuve un amor propio
But now she's left me sad and alone
Pero ahora ella me ha dejado triste y sola.
She was the only girl for me (hey!)
Ella era la única chica para mí (¡oye!)
Chorus :
Coro:
Things were bright and gay
Las cosas eran brillantes y alegres.
The world was going our way
El mundo iba por nuestro camino
Love was in our hearts
El amor estaba en nuestros corazones.
But now we're far apart
Pero ahora estamos muy separados
N..
n..
Love seems doomed
El amor parece condenado
1: repeat intro [1X
1: repetir introducción [1X
2: to instrumental 3: to coda)
2: al instrumental 3: a la coda)
Verse 2:
Verso 2:
We could have had a lifetime to share
Podríamos haber tenido toda una vida para compartir.
But the problems of young love were too much to bear
Pero los problemas del amor joven eran demasiado difíciles de soportar.
She was the one in a million for me
Ella era la única en un millón para mí.
repeat chorus
repetir coro
instrumental over verse chords
acordes instrumentales sobre verso
repeat chorus
repetir coro
Coda:
Coda:
bass (play harmonics as indicated):
bajo (toque los armónicos como se indica):
v v v
vvv
Love seems doomed
El amor parece condenado
(repeat bass harmonics)
(repetir armónicos de bajo)
Love seems doomed
El amor parece condenado
F#madd2 , arpeggiated as per intro
F#madd2, arpegiado según la introducción
-- another ace 60's tab from Andrew Rogers
-- otra ficha del as de los años 60 de Andrew Rogers