One by One 歌詞 日本語訳

Date: Thu, 14 Nov 1996 14:48:18 -0500
日付: 1996 年 11 月 14 日木曜日 14:48:18 -0500
From: Andrew Rogers
差出人: アンドリュー・ロジャース
Subject: ./b/blues_magoos/one_by_one.crd
件名: ./b/blues_magoos/one_by_one.crd
"One By One"
「ワン・バイ・ワン」
(Gilbert - Theilhelm)
(ギルバート - テイルヘルム)
Intro:
イントロ:
guitar :
ギター：
v v v v v v v v
v v v v v v v v
Verse 1:
1節:
Did you ever see a girl grow up before your eyes
目の前で女の子が成長していくのを見たことがありますか
Her girlish smile has turned to woman's sighs
少女のような笑顔は女の吐息に変わった
And denim has turned to chiffon and lace
そしてデニムはシフォンとレースに変わりました
To adorn the beauty of a woman's face
女性の顔を美しく飾るために
Chorus:
コーラス：
2:That
2:あれ
time goes by so very fast
時間がとても早く過ぎます
(time goes by so very fast)
(時間が経つのは本当に早いです)
And you know your younger years won't last
そして、あなたの若い時代は続かないことを知っています
(younger years, they won't last)
（若い頃は長くは続かない）
So take these childhood dreams as they come
だから、子供の頃の夢をそのまま受け入れてください
N..
N..
Oh, and learn to live each day one by one
ああ、そして毎日を一つずつ生きることを学びましょう
repeat intro, 2X
イントロを 2 回繰り返します
Verse 2:
2節:
Oh, she could have been like any girl who lived next door
ああ、彼女は隣に住んでいた女の子と同じだったかもしれない
Or the one you played with a thousand times before
あるいは、前に何千回も一緒に遊んだ人
Well, you'd see her growing up before your eyes
まあ、彼女があなたの目の前で成長するのを見るでしょう
And as time goes past you'll soon realize
そして時間が経つとすぐに気づくでしょう
repeat chorus
コーラスを繰り返す
repeat intro, 1X
イントロを繰り返す、1X
Guitar solo (w/Leslie):
ギターソロ (w/レスリー):
(One by one)
(一つずつ)
(One by one)
(一つずつ)
repeat chorus
コーラスを繰り返す
repeat intro, 1X
イントロを繰り返す、1X
Coda:
コーダ:
N..
N..
Oh, and learn to live each day one by one
ああ、そして毎日を一つずつ生きることを学びましょう
repeat intro 1X; end cold on
イントロを 1 回繰り返します。風邪が終わる
-- another ace 60's tab from Andrew Rogers
-- アンドリュー・ロジャースによるもう 1 つのエース 60 年代のタブ