Fallible 歌詞 日本語訳

Harmonica Intro...
ハーモニカのイントロ...
Intro: E F#
イントロ: E F#
With an air of indignation
憤慨した雰囲気で
Smiles a painted porcelain face
絵付けされた磁器の顔が微笑む
And we're supposed to trust this
そして私たちはこれを信頼すべきです
Decorum has its place
礼儀にはその場所がある
But you and I beyond that
でもあなたと私はそれを超えて
With a question I might ask
私が尋ねるかもしれない質問について
How suddenly the smile doth crack
なんと突然笑顔が割れてしまうのです
When we slip beneath the mask
マスクの下に潜り込むと
And they're fallible
そして彼らは間違いやすい
Yeah they're fallible
そう、彼らは間違いやすいんだよ
And we hold up a mirror
そして私たちは鏡をかざします
And we hate what we see
そして私たちは自分が見ているものを嫌います
And we keep on trekking westward
そして私たちは西に向かってトレッキングを続けます
Infallibly
間違いなく
End Lick
エンドリック
God I wanna touch you
神様、あなたに触れたいです
In the place you wanna hide
隠れたい場所に
Dare you to come after me
あえて私を追って来てくれませんか
Commit my "narcisside"
私の「ナルシサイド」を犯してください
Punishing the guilty
罪を犯した者を罰する
Was never the intent
決して意図したものではなかった
I just busted out of prison baby
刑務所から出てきたところだよベイビー
That's really where I went
本当にそこに行ったんです
And I'm fallible
そして私は間違いやすいです
Yeah I'm fallible
そう、私は間違いやすいんだ
And we hold up a mirror
そして私たちは鏡をかざします
And we hate what we see
そして私たちは自分が見ているものを嫌います
And we keep on trekking westward
そして私たちは西に向かってトレッキングを続けます
Infallibly
間違いなく
End Lick
エンドリック
Harmonica Solo:
ハーモニカソロ：
E F#(8X)
E F#(8X)
E F#(4X)
E F#(4X)
In the name of all the power
あらゆる力の名の下に
That's centered in your hand
それはあなたの手の中心にあります
If you crave some revolution
革命を望んでいるなら
Take possession of your stand
スタンドを手に入れよう
It's the only one you'll get to make
それはあなたが作ることができる唯一のものです
In a moment come and gone
一瞬で去っていく
So do your best to stay awake
だから頑張って起きててね
And own the path you're on
そして自分が進んでいる道を自分のものにしてください
Cause you're fallible
あなたは間違いやすいから
Yeah you're fallible
そう、君は間違いやすいんだ
And we hold up a mirror
そして私たちは鏡をかざします
And we hate what we see
そして私たちは自分が見ているものを嫌います
And we keep on trekking westward
そして私たちは西に向かってトレッキングを続けます
Infallibly
間違いなく
Infallibly
間違いなく
Forgiving nothing
何も許さない
Last Lick
ラストリック