Hook Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

"Hook" by Blues Traveler
„Hook” zespołu Blues Traveler
from the album Four
z albumu Cztery
It doesn't matter what I say
Nie ma znaczenia, co powiem
So long as I sing with inflection
Pod warunkiem, że śpiewam z modulacją
That makes you feel that I'll convey
To sprawia, że czujesz, że to przekażę
Some inner truth of vast reflection
Jakaś wewnętrzna prawda rozległej refleksji
But I've said nothing so far
Ale jak dotąd nic nie powiedziałem
And I can keep it up as long as it takes
I mogę to utrzymać tak długo, jak to konieczne
And it don't matter who you are
I nie ma znaczenia, kim jesteś
If I'm doing my job then it's your resolve that breaks
Jeśli wykonuję swoją pracę, to twoja determinacja się załamuje
Because the hook brings you back
Ponieważ hak cię sprowadzi z powrotem
I ain't tellin' you no lie
Nie kłamię
The hook brings you back
Hak cię sprowadza
On that you can rely
Na tym możesz polegać
Chris March (marchc@umich.edu)
Chris March (marchc@umich.edu)
"Hook" by Blues Traveler
„Hook” zespołu Blues Traveler
from the album Four
z albumu Cztery
Volker Neumann posted his chord version of Hook in '95 and I am posting a
Volker Neumann opublikował swoją akordową wersję Hooka w 1995 roku, a ja publikuję:
tab version of the song which includes a more
wersja tab utworu, która zawiera więcej
Detailed version of the main guitar riff.
Szczegółowa wersja głównego riffu gitarowego.
This is basically the version of the main riff that I extrapolated from the
Jest to w zasadzie wersja głównego riffu, którą ekstrapolowałem z pliku
chord structure.
struktura akordów.
B--12--12----9--9--9---9h10--10---9-----9----10--10---12--12--12---10--10--9--9-
B--12--12----9--9--9---9h10--10---9-----9----10--10---12--12--12---10--10--9--9-
G--12--12----9--9--9---9h11--11---9h10--10---11--11---12--12--12---11--11--9--9-
G--12--12----9--9--9---9h11--11---9h10--10---11--11---12--12--12---11--11--9--9-
D--12--12----9--9--9---9h11--11---9h11--11---12--12---12--12--12---12--12--9--9-
D--12--12----9--9--9---9h11--11---9h11--11---12--12---12--12--12---12--12--9--9-
A--10--10----7--7--7---9-----9----9h11--11---12--12---10--10--10---12--12--7--7-
A--10--10----7--7--7---9-----9----9h11--11---12--12---10--10--10---12--12--7--7-
and so on for the rest of the song...
i tak dalej przez resztę utworu...