Neuer Morgen Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Acoustic Version
Akustik versiyon
Am F E7 E G#m D? Am7(5) Am7
F E7 E G#m D miyim? Am7(5) Am7
Intro : Am7 x 2
Giriş: Am7 x 2
Wenn du mit Deiner Kraft am Ende bist
Gücünün sonuna geldiğinde
und die Leere wie ein Spiegel ist
ve boşluk bir ayna gibidir
Du bist allein und kommst nicht damit klar
Yalnızsın ve baş edemiyorsun
Du siehst dich durch die Straen gehen
Kendinizi sokaklarda yürürken görüyorsunuz
Und kannst die Welt und dich nicht mehr verstehen
Ve artık ne dünyayı ne de kendini anlayamıyorum
Du fhlst dich fremd - nichts ist mehr, wie es war
Garip hissediyorsun; artık hiçbir şey eskisi gibi değil
und an ein neues Glck zu glauben, fllt dir schwer
ve yeni mutluluğa inanmakta zorlanıyorsun
Es kommt dir vor, als gb' es keine Hoffnung mehr
Artık umut yokmuş gibi geliyor
Gib nicht auf - es kommt ein neuer Morgen
Pes etme, yeni bir sabah geliyor
Lass es raus - den Schmerz und Deine Sorgen
Bırakın – acıyı ve endişelerinizi
Mach dich frei - von allen falschen Zwngen
Kendinizi tüm yanlış kısıtlamalardan kurtarın
Nimm dir Zeit - und lern dich selber kennen
Acele etmeyin ve kendinizi tanıyın
Und wenn du denkst, dass du am Ende bist
Ve sonunda olduğunu düşündüğünde
weil die Leere wie ein Spiegel ist
çünkü boşluk bir ayna gibidir
Du schaust dich an und kommst nicht damit klar
Kendine bakıyorsun ve baş edemiyorsun
Und deine Freunde knnen dich nicht verstehen
Ve arkadaşların seni anlayamıyor
Du mchtest nichts und niemand sehen
Hiçbir şeyi veya hiç kimseyi görmek istemiyorsun
Du fhlst nichts mehr und nichts ist, wie es war
Artık hiçbir şey hissetmiyorsun ve hiçbir şey eskisi gibi değil
Du knntest weinen, doch zu weinen fllt Dir schwer
Ağlayabilirsin ama ağlamak senin için zor
Es kommt Dir vor, als htt'st Du keine Trnen mehr
Artık hiç gözyaşın yokmuş gibi geliyor
Gib nicht auf - es kommt ein neuer Morgen
Pes etme, yeni bir sabah geliyor
Lass es raus - den Schmerz und Deine Sorgen
Bırakın – acıyı ve endişelerinizi
Mach dich frei - von allen falschen Zwngen
Kendinizi tüm yanlış kısıtlamalardan kurtarın
Nimm dir Zeit - und lern das Leben kennen
Acele etmeyin ve hayatı tanıyın
Es lockt Dich raus mit seinem Licht
Işığıyla sizi cezbeder
D?
D mi?
Alles erstrahlt in seinem Glanz
Her şey ihtişamıyla parlıyor
Die Sonne streichelt dein Gesicht
Güneş yüzünü okşuyor
D?
D mi?
Davorn spielen Kinder mit 'nem Ball
Önünde topla oynayan çocuklar var
Und Vgel singen berall...
Ve kuşlar her yerde şarkı söyler...
Gib nicht auf - es kommt ein neuer Morgen
Pes etme, yeni bir sabah geliyor
Lass es raus - den Schmerz und Deine Sorgen
Bırakın – acıyı ve endişelerinizi
Mach dich frei - von allen falschen Zwngen
Kendinizi tüm yanlış kısıtlamalardan kurtarın
Nimm dir Zeit - und lern das Leben kennen
Acele etmeyin ve hayatı tanıyın
Outro: Am7 (fade out)
Çıkış: Am7 (kararıp söner)