My Terracotta Heart Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Bulanıklık - Pişmiş Toprak Kalbim
by Blur
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro:
Giriş:
And the bright rings we got in summertime
Ve yazın aldığımız parlak yüzükler
Seemed like a breath of fresh air back in the summertime
Yaz aylarında taze bir nefes gibi görünüyordu
When we were more like brothers, that was years ago
Yıllar önceydi, daha çok kardeş gibiydik
So if it doesn't sing like a broken chord
Yani eğer kırık bir akor gibi şarkı söylemiyorsa
I'm running out of heart today
Bugün kalbim tükeniyor
I'm running out of open road to you
Sana giden açık yollardan kaçıyorum
And I know you are the moment, and you're dazed
Ve biliyorum ki sen o ansın ve şaşkınsın
If something broke inside you
Eğer içinde bir şeyler kırılırsa
Cause at the moment I'm lost, a feeling that I don't know
Çünkü şu anda kayboldum, bilmediğim bir duygu
If I'm losing you again
Eğer seni tekrar kaybedersem
And when we fly tomorrow over the Java sea
Ve yarın Java Denizi üzerinde uçtuğumuzda
And my younger match will be there with me
Ve genç eşim orada benimle olacak
Cause they remind me of swimming out too far one day
Çünkü bana bir gün çok uzaklara yüzmeyi hatırlatıyorlar
When the coral was gone, but I didn't care anyway
Mercan gittiğinde, ama yine de umurumda değildi
I was running out of heart that day
O gün kalbim tükeniyordu
I was running out of open road to you
Sana giden açık yoldan koşuyordum
And I know I was a moment and I was dazed
Ve biliyorum bir an öyleydim ve şaşkına dönmüştüm
If something broke inside me
Eğer içimde bir şeyler kırılırsa
Cause at the moment I'm lost, a feeling that I don't know
Çünkü şu anda kayboldum, bilmediğim bir duygu
If I'm losing you again
Eğer seni tekrar kaybedersem
I'm running out of heartache
Kalp ağrım bitiyor
Just sitting out the constant doubt in my day
Sadece günümdeki sürekli şüphenin dışında oturuyorum
But I don't know what it is
Ama ne olduğunu bilmiyorum
I'm swimming out in toxins
Toksinler içinde yüzüyorum
Is my terracotta heart breaking? I don't know
Pişmiş toprak kalbim kırılıyor mu? bilmiyorum
If I'm losing you
eğer seni kaybediyorsam
If I'm losing you again
Eğer seni tekrar kaybedersem
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
