Pressure on Julian Songtekst Nederlandse Vertaling

Only the magical
Alleen het magische
transit
doorvoer
children
kinderen
sing, sing the lullaby
zing, zing het slaapliedje
bah, bah,
bah, bah,
bah
bah
Sitting on the pavement
Zittend op de stoep
sucking on a
zuigen op een
long straw, its colourful, its colourful
lang stro, het is kleurrijk, het is kleurrijk
but it
maar het
wahses you out.
wast je uit.
Here is my violence and
Hier is mijn geweld en
here is the
hier is de
excuse, I
excuus, ik
learnt it all but only
heb het allemaal geleerd, maar alleen
second
tweede
hand
hand
Falling into walls well
Goed tegen muren aanlopen
what is it with
waar is het mee
you, youd
jij, jij
never know, never know,
weet nooit, weet nooit,
never
nooit
know
weet
We planned it all
Wij hebben het allemaal gepland
this way,
op deze manier,
We planned it
Wij hadden het gepland
all this
dit alles
way
manier
Pressure on
Druk op
Julian
Julian
(repeat chords)
(herhaal akkoorden)
Swimming in yellow pissy water,
Zwemmen in geel pissig water,
sand getting in between the ears.
zand komt tussen de oren.
No blood in head in this bloody weather,
Geen bloed in het hoofd bij dit bloedige weer,
irate people with yello tongues.
woedende mensen met gele tongen.
Only the magical transit cchildren sing,
Alleen de magische transitkinderen zingen,
sing the lullaby, bah, bah, bah
zing het slaapliedje, bah, bah, bah
Falling into walls well what is it with you
Tegen muren aanlopen, tja, wat is dat toch met jou
you'd never know, never know, never know
je zou het nooit weten, nooit weten, nooit weten
(chorus)
(refrein)