Tender كلمات أغنية ترجمة عربية

From the Album "13" Released March 15th, 1999
من البوم "13" صدر في 15 مارس 1999
Any corrections please e-mail me at ayu_skinhead@hotmail .com
أي تصحيحات يرجى مراسلتي عبر البريد الإلكتروني على ayu_skinhead@hotmail.com
Intro: Damon plays a open A, while Graham plays around with the A chord:
المقدمة: يعزف دامون على نغمة A المفتوحة، بينما يعزف جراهام على الوتر A:
First Verse:
الآية الأولى:
Tender is the night
العطاء هو الليل
Lying by your side
الكذب بجانبك
Tender is the touch
العطاء هو اللمس
Of someone that you love too much
من شخص تحبه أكثر من اللازم
Tender is the day
العطاء هو اليوم
The demons go away
الشياطين تذهب بعيدا
Lord I need to find
يا رب أحتاج أن أجد
Someone who can heal my mind
شخص يستطيع شفاء ذهني
Chorus:
جوقة:
C'mon, c'mon, c'mon, get through it
هيا، هيا، هيا، تجاوز ذلك
C'mon, c'mon, c'mon, love's the greatest thing
هيا هيا هيا الحب هو أعظم شيء
That we have
أن لدينا
I'm waiting for that feeling
أنا في انتظار هذا الشعور
Waiting for that feeling
في انتظار هذا الشعور
Waiting for that feeling to come
في انتظار أن يأتي هذا الشعور
Oh my baby, oh my baby, oh why, oh my (x2)
يا حبيبي، يا حبيبي، أوه لماذا، يا بلدي (x2)
Tender is the ghost
العطاء هو الشبح
The ghost I love the most
الشبح الذي أحبه أكثر
Hiding from the sun
الاختباء من الشمس
Waiting for the night to come
في انتظار أن يأتي الليل
Tender is my heart
العطاء هو قلبي
I'm screwing up my life
أنا أفسد حياتي
Oh Lord I need to find
يا رب أحتاج أن أجد
Someone who can heal my mind
شخص يستطيع شفاء ذهني
Repeat 2x chorus
كرر جوقة 2X
Tender is the night
العطاء هو الليل
Lying by your side
الكذب بجانبك
Tender is the touch
العطاء هو اللمس
Of someone that you love too much
من شخص تحبه أكثر من اللازم
Tender is my heart tonight
العطاء هو قلبي الليلة
I'm screwing up my life
أنا أفسد حياتي
Oh Lord I need to find
يا رب أحتاج أن أجد
Someone who can heal my mind
شخص يستطيع شفاء ذهني
Repeat chorus
كرر الجوقة