Come Clean Liedtext Deutsche Übersetzung

Date: Sun, 3 May 1998 14:51:25 -0400
Datum: So, 3. Mai 1998, 14:51:25 -0400
From: jim currie
Von: Jim Currie
Subject: b/bmx_bandits/come_clean.crd
Betreff: b/bmx_bandits/come_clean.crd
Come Clean - BMX Bandits
Come Clean – BMX Bandits
verse1
Vers1
Sometimes you feel so self-concious
Manchmal fühlt man sich so selbstbewusst
And embarrassed by the way that you look
Und es ist mir peinlich, wie du aussiehst
But girl I don't just love your cover
Aber Mädchen, ich liebe nicht nur deine Tarnung
I'm in love with the whole of the book
Ich bin in das ganze Buch verliebt
Don't feel guilty when I touch you
Fühle dich nicht schuldig, wenn ich dich berühre
And when you undress don't try to hide
Und wenn Sie sich ausziehen, versuchen Sie nicht, sich zu verstecken
What's so wrong with loving your body
Was ist so falsch daran, seinen Körper zu lieben?
When I love you so much inside
Wenn ich dich innerlich so sehr liebe
verse2
Vers2
Temples were made for worship
Tempel wurden für den Gottesdienst gebaut
You and me to be adored
Du und ich, wir werden angebetet
And you know that I want to be there
Und du weißt, dass ich dabei sein möchte
So won't you let me open the door
Also lässt du mich nicht die Tür öffnen?
Don't feel guilty when I touch you
Fühle dich nicht schuldig, wenn ich dich berühre
And when you undress don't try to hide
Und wenn Sie sich ausziehen, versuchen Sie nicht, sich zu verstecken
What's so wrong with loving your body
Was ist so falsch daran, seinen Körper zu lieben?
When I love you so much inside
Wenn ich dich innerlich so sehr liebe
D // G x4 finish on D
D // G x4 endet auf D
D---0------------------------2--------------0h2--------|
D---0---------2--------------0h2--------|
I love you so inside
Ich liebe dich innerlich so sehr
TO FADE
ZUM VERBLASSEN
This may not be entirely faithful to the album but is made up from
Dies mag dem Album nicht ganz treu sein, ist aber wiederhergestellt
different sources. The tabbed bit came from one of their live
verschiedene Quellen. Der mit Tabs versehene Teil stammt aus einem ihrer Live-Auftritte
performances in Glasgow but is more interesting than the album version.
Auftritte in Glasgow, ist aber interessanter als die Albumversion.