Come Clean Letra Traducción al Español

Date: Sun, 3 May 1998 14:51:25 -0400
Fecha: domingo 3 de mayo de 1998 14:51:25 -0400
From: jim currie
De: jim currie
Subject: b/bmx_bandits/come_clean.crd
Asunto: b/bmx_bandits/come_clean.crd
Come Clean - BMX Bandits
Confesar - Bandidos de BMX
verse1
verso1
Sometimes you feel so self-concious
A veces te sientes tan consciente de ti mismo
And embarrassed by the way that you look
Y avergonzado por la forma en que te ves
But girl I don't just love your cover
Pero chica, no sólo me encanta tu portada.
I'm in love with the whole of the book
Estoy enamorada de todo el libro.
Don't feel guilty when I touch you
No te sientas culpable cuando te toco
And when you undress don't try to hide
Y cuando te desnudes no trates de esconderte
What's so wrong with loving your body
¿Qué hay de malo en amar tu cuerpo?
When I love you so much inside
Cuando te amo tanto por dentro
verse2
verso2
Temples were made for worship
Los templos fueron hechos para el culto.
You and me to be adored
tu y yo para ser adorados
And you know that I want to be there
Y sabes que quiero estar ahí
So won't you let me open the door
Entonces, ¿no me dejarás abrir la puerta?
Don't feel guilty when I touch you
No te sientas culpable cuando te toco
And when you undress don't try to hide
Y cuando te desnudes no trates de esconderte
What's so wrong with loving your body
¿Qué hay de malo en amar tu cuerpo?
When I love you so much inside
Cuando te amo tanto por dentro
D // G x4 finish on D
D // G x4 terminar en D
D---0------------------------2--------------0h2--------|
D---0------------------------2--------------0h2-----------------|
I love you so inside
Te amo tanto por dentro
TO FADE
DESVANECIRSE
This may not be entirely faithful to the album but is made up from
Puede que esto no sea del todo fiel al álbum, pero está compuesto por
different sources. The tabbed bit came from one of their live
diferentes fuentes. El bit con pestañas vino de uno de sus directos.
performances in Glasgow but is more interesting than the album version.
Actuaciones en Glasgow pero es más interesante que la versión del álbum.