Holding the Light كلمات أغنية ترجمة عربية
بو بروس - يحمل النور
by Bo Bruce
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
The chords in the intro and verses are arpeggiated using the following pattern.
يتم ترتيب الأوتار في المقدمة والآيات باستخدام النمط التالي.
Let all notes ring, and there's a slight delay.
دع جميع الملاحظات ترن، وسيكون هناك تأخير بسيط.
D------2------2h4--------2-------2h4------4--|
D------2------2h4--------2-------2h4------4--|
D------2------2h4--------2-------2h4-----6p4-|
D------2------2h4--------2-------2h4-----6p4-|
I can't sleep on through the night
لا أستطيع النوم طوال الليل
I don't know if we'll be alright
لا أعرف إذا كنا سنكون على ما يرام
I forget all that I know
أنسى كل ما أعرفه
I think you're here but I'm on my own
أعتقد أنك هنا ولكني وحدي
Didn't I lose my way
لم أفقد طريقي
Holding the light
عقد الضوء
Watching you come while they
أشاهدك تأتي بينما هم
Burn through the night
حرق خلال الليل
Didn't you see the fire
ألم ترى النار
All that we lost
كل ما فقدناه
Didn't you hear me cry
ألم تسمعني أبكي
Hands in the dust
الأيدي في الغبار
I drew a map to bring you to me
لقد رسمت خريطة لأحضرك إلي
You shut your eyes and now you can't see
أغمضت عينيك والآن لا تستطيع أن ترى
I walked away but you didn't call
لقد ابتعدت لكنك لم تتصل
What if you don't love me anymore
ماذا لو كنت لا تحبني بعد الآن
I know that I tried everything
أعلم أنني حاولت كل شيء
But we hurled the dust
لكننا نذرنا الغبار
The ash on the wind
الرماد على الريح
E (hold) A (hold)
ه (عقد) أ (عقد)
I gave you up so you wouldn't say
لقد تخليت عنك حتى لا تقول
Lead part (let ring)
جزء الرصاص (دع الحلقة)
G-------------------------------1h2--|
ز------------------------------1h2--|
E (hold) A (hold)
ه (عقد) أ (عقد)
That I'm not enough to get you to change
أنني لست كافيا لجعلك تتغير
Didn't I lose my way
لم أفقد طريقي
Holding the light
عقد الضوء
Watching you come while they
أشاهدك تأتي بينما هم
Burn through the night
حرق خلال الليل
Didn't you see the fire
ألم ترى النار
All that we lost
كل ما فقدناه
Didn't you hear me cry
ألم تسمعني أبكي
Hands in the dust
الأيدي في الغبار
Watching the walls cave in
مشاهدة الجدران تنهار
And you're standing still
وأنت واقفة
And everyone's turning in
والجميع يتجهون
Hands at the wheel
الأيدي على عجلة القيادة
You had my what?
كان لديك ماذا؟
You had my heart
كان لديك قلبي
And I don't wanna love you
وأنا لا أريد أن أحبك
If you can't
إذا كنت لا تستطيع ذلك
G--------4--------(4)---------1h2--|
ز--------4--------(4)---------1h2--|
D------2------2h4------------------|
د------2------2س4------------------|
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
