Telescope Liedtext Deutsche Übersetzung
Bo Bruce - Teleskop
by Bo Bruce
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
The verses are based around a couple of lead riffs with
Die Strophen basieren auf ein paar Lead-Riffs mit
the chords being implied by quite a busy bassline. I've
Die Akkorde werden durch eine ziemlich geschäftige Basslinie angedeutet. Ich habe
tabbed the lead parts out and will be working on a bass
Ich habe die Leadparts herausgenommen und werde an einem Bass arbeiten
tab over the next few days. Enjoy!
Tab in den nächsten Tagen. Genießen!
Riff 1:
Riff 1:
Riff 2:
Riff 2:
Verse 1: RIFF 1
Vers 1: RIFF 1
Strike a pose in the foot of spotlight that you chose
Nehmen Sie eine Pose im Fuß des von Ihnen gewählten Rampenlichts ein
Down the river, the roses and a pot of gold
Den Fluss hinunter, die Rosen und ein Topf voll Gold
Everybody they love you but what are you now
Alle lieben dich, aber was bist du jetzt?
We just see what we want
Wir sehen einfach, was wir wollen
Verse 2: RIFF 1
Vers 2: RIFF 1
Pictures lie
Bilder lügen
We both know so
Das wissen wir beide
Go on, smile for the world
Los, lächle für die Welt
Take the light that you stole
Nimm das Licht, das du gestohlen hast
Don't know you anymore
Kenne dich nicht mehr
Break: RIFF 2
Pause: RIFF 2
Chorus:
Chor:
Maybe if I had a telescope
Vielleicht, wenn ich ein Teleskop hätte
Then I could see what my heart won't
Dann könnte ich sehen, was mein Herz nicht will
Maybe if (maybe if)
Vielleicht, wenn (vielleicht, wenn)
I had (I had)
Ich hatte (ich hatte)
A telescope (A telescope)
Ein Teleskop (Ein Teleskop)
Cos these naked eyes
Wegen dieser bloßen Augen
These naked eyes
Diese nackten Augen
Have gone blind
Bin erblindet
Verse 3: RIFF 1
Vers 3: RIFF 1
And I thought I had smoked all of you out
Und ich dachte, ich hätte euch alle ausgeräuchert
But your walls and mirrors hit for more than I found
Aber deine Wände und Spiegel sind mehr als ich erwartet habe
I'm ashamed to still want you cos who are you now
Ich schäme mich, dich immer noch zu wollen, denn wer du jetzt bist
Don't know you anymore
Kenne dich nicht mehr
Verse 4: RIFF 1
Vers 4: RIFF 1
Scriptures lie
Die Heiligen Schriften lügen
We both know and
Wir wissen es beide und
From where I have been hanging I can't see a thing
Von dort aus, wo ich gehangen habe, kann ich nichts sehen
From the gallows I sing
Vom Galgen singe ich
Break: RIFF 2
Pause: RIFF 2
Chorus:
Chor:
Maybe if I had a telescope
Vielleicht, wenn ich ein Teleskop hätte
Then I could see what my heart won't
Dann könnte ich sehen, was mein Herz nicht will
Maybe if (maybe if)
Vielleicht, wenn (vielleicht, wenn)
I had (I had)
Ich hatte (ich hatte)
A telescope (A telescope)
Ein Teleskop (Ein Teleskop)
Cos these naked eyes
Wegen dieser bloßen Augen
These naked eyes
Diese nackten Augen
Have gone blind
Bin erblindet
Bridge: RIFF 1
Brücke: RIFF 1
Chorus:
Chor:
Maybe if I had a telescope
Vielleicht, wenn ich ein Teleskop hätte
Then I could see what my heart won't
Dann könnte ich sehen, was mein Herz nicht will
Maybe if (maybe if)
Vielleicht, wenn (vielleicht, wenn)
I had (I had)
Ich hatte (ich hatte)
A telescope (A telescope)
Ein Teleskop (Ein Teleskop)
Cos these naked eyes
Wegen dieser bloßen Augen
These naked eyes
Diese nackten Augen
Have gone blind
Bin erblindet
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.