Telescope Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Bo Bruce – Teleskop
by Bo Bruce
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
The verses are based around a couple of lead riffs with
Zwrotki opierają się na kilku głównych riffach
the chords being implied by quite a busy bassline. I've
akordy implikowane są przez dość ruchliwą linię basu. mam
tabbed the lead parts out and will be working on a bass
wyrzuciłem partie ołowiane i będę pracować na basie
tab over the next few days. Enjoy!
kartę w ciągu najbliższych kilku dni. Cieszyć się!
Riff 1:
Riff 1:
Riff 2:
Riff 2:
Verse 1: RIFF 1
Zwrotka 1: RIFF 1
Strike a pose in the foot of spotlight that you chose
Przyjmij pozę w świetle wybranego reflektora
Down the river, the roses and a pot of gold
W dole rzeki róże i garnek złota
Everybody they love you but what are you now
Wszyscy cię kochają, ale kim teraz jesteś
We just see what we want
Po prostu widzimy to, czego chcemy
Verse 2: RIFF 1
Zwrotka 2: RIFF 1
Pictures lie
Zdjęcia kłamią
We both know so
Oboje to wiemy
Go on, smile for the world
No dalej, uśmiechaj się do świata
Take the light that you stole
Zabierz światło, które ukradłeś
Don't know you anymore
Już cię nie znam
Break: RIFF 2
Przerwa: RIFF 2
Chorus:
Chór:
Maybe if I had a telescope
Może gdybym miał teleskop
Then I could see what my heart won't
Wtedy mogłabym zobaczyć to, czego nie chce moje serce
Maybe if (maybe if)
Może jeśli (może jeśli)
I had (I had)
miałem (miałem)
A telescope (A telescope)
Teleskop (teleskop)
Cos these naked eyes
Bo te nagie oczy
These naked eyes
Te nagie oczy
Have gone blind
Oślepłem
Verse 3: RIFF 1
Zwrotka 3: RIFF 1
And I thought I had smoked all of you out
A już myślałem, że was wszystkich wypaliłem
But your walls and mirrors hit for more than I found
Ale twoje ściany i lustra trafiły w więcej, niż znalazłem
I'm ashamed to still want you cos who are you now
Wstydzę się, że nadal cię pragnę, bo kim teraz jesteś
Don't know you anymore
Już cię nie znam
Verse 4: RIFF 1
Zwrotka 4: RIFF 1
Scriptures lie
Pismo Święte kłamie
We both know and
Oboje wiemy i
From where I have been hanging I can't see a thing
Z miejsca, w którym wisiałem, nic nie widzę
From the gallows I sing
Z szubienicy śpiewam
Break: RIFF 2
Przerwa: RIFF 2
Chorus:
Chór:
Maybe if I had a telescope
Może gdybym miał teleskop
Then I could see what my heart won't
Wtedy mogłabym zobaczyć to, czego nie chce moje serce
Maybe if (maybe if)
Może jeśli (może jeśli)
I had (I had)
miałem (miałem)
A telescope (A telescope)
Teleskop (teleskop)
Cos these naked eyes
Bo te nagie oczy
These naked eyes
Te nagie oczy
Have gone blind
Oślepłem
Bridge: RIFF 1
Mostek: RIFF 1
Chorus:
Chór:
Maybe if I had a telescope
Może gdybym miał teleskop
Then I could see what my heart won't
Wtedy mogłabym zobaczyć to, czego nie chce moje serce
Maybe if (maybe if)
Może jeśli (może jeśli)
I had (I had)
miałem (miałem)
A telescope (A telescope)
Teleskop (teleskop)
Cos these naked eyes
Bo te nagie oczy
These naked eyes
Te nagie oczy
Have gone blind
Oślepłem
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.