Chris Chelios Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Chris Chelios, Chris Chelios
Chris Chelios, Chris Chelios
Je l'sais pas si ta un gros Pénis
Büyük bir penisin var mı bilmiyorum
Mais une chose est sur c'est qu'tas gagné 3 fois le trophée Norris
Ancak kesin olan bir şey var: Norris Kupasını 3 kez kazandınız
Quand t'es dans l'slot, osti qu'tu joues chien
Slottayken muhtemelen köpek oynuyorsun
Des slashings en masse en arrière des patins
Patenlerin arkasında toplu katliam
T'es encore dans les bars quand le soleil se lève
Güneş doğduğunda hala barlardasın
Mais la fin de l'année c'est toi qui a la coupe Stanley au bout des lèvres
Ama yılın sonunda dudaklarında Stanley Kupası olan sizsiniz
Quand t'étais plus jeune t'en a fait des conneries
Küçükken zorbalığa uğradın
t'en a brassé de la marde dans ta vie
hayatında bazı sorunlar yaşadın
c'est pas un scoop, tout le monde est au courant
Bu bir kepçe değil, bunu herkes biliyor
T'as fourré la femme du président
Başkanın karısını becerdin
Refrain:
Koro:
Chris Chelios t'es mon héro, Détroit, Montréal, ou Chicago
Chris Chelios sen benim kahramanımsın, Detroit, Montreal veya Chicago
Chris Chelios t'es un génie, y'a personne proche de toi ni même Wayne Gretzky
Chris Chelios sen bir dahisin, sana yakın kimse yok, Wayne Gretzky bile
T'as gelé Bryan Propp au match de série
Seri maçında Bryan Propp'u dondurdunuz
t'as mis Ron Hextall en beau fusil
Ron Hextall'ı güzel bir silahın içine koydun
La foire a pogné ca c'était le bon vieux temps
Fuar büyük ilgi gördü, eski güzel günlerdi
Toi t'as jamais eu la chienne de jeter les gants
Eldivenleri atacak kaltağa hiç sahip olmadın
On t'as échangé contre Denis Savard
Seni Denis Savard'la takas ettik
Ca pas été le meilleur trade de Serge Savard
Serge Savard'ın en iyi takası değildi
T'es devenu l'capitaine des Blackhawks
Blackhawks'ın kaptanı oldun
Osti que l -bas t'en a bloqué des shots
Oradaki Osti şutlarını engelledi
Aujourd'hui tu prend une tasse avec Darren McCarty
Bugün Darren McCarty ile bir fincan kahveniz var
une coupe suédois pis Kirk Maltby
İsveç kupası ve Kirk Maltby
y a 20 ans tu buvais avec Shayne Corson
20 yıl önce Shayne Corson'la içki içiyordun
S'tait dans le temps de Richer pis Brian Skrudland
Richer ve Brian Skrudland'ın zamanındaydı
Refrain:
Koro:
Chris Chelios t'es mon héro, Détroit, Montréal, ou Chicago
Chris Chelios sen benim kahramanımsın, Detroit, Montreal veya Chicago
Chris Chelios t'es un génie, y'a personne proche de toi ni même Wayne Gretzky
Chris Chelios sen bir dahisin, sana yakın kimse yok, Wayne Gretzky bile
? 47 ans tu joues encore
? 47 yaşındasın hala oynuyorsun
pis ca arrive même défois que c'est toi qui score
ve hatta bazen gol atan sen olduğunda bile bu oluyor
j'aimerais bien te voir battre un nouveau record
Yeni bir rekor kırdığını görmek isterim
j'aimerais bien te voir dépasser Gordie Howe
Gordie Howe'u geride bıraktığını görmeyi çok isterim
T'es allé 11 fois au match des étoiles
11 kez All-Star maçına gittin
sua route tu t'gène pas pour te mettre poil
yolda soyunmanın sakıncası yok
C'est clair que c'étais toi mon idole de jeunesse
Çocukluğumun idolü olduğun çok açık
Avec un gant de hockey j'te donnerais une p'tite tappe sué fesse
Hokey eldiveniyle kıçına hafifçe vuracağım
Refrain:
Koro:
Chris Chelios t'es mon héro, Détroit, Montréal, ou Chicago
Chris Chelios sen benim kahramanımsın, Detroit, Montreal veya Chicago
Chris Chelios t'es un génie, y'a personne proche de toi ni même Wayne Gretzky
Chris Chelios sen bir dahisin, sana yakın kimse yok, Wayne Gretzky bile