Dear Landlord Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro:
Giriş:
: . . .
: . . .
|-0-----0---0-----0-------| 4 times
|-0-----0---0-----0-------| 4 kez
Dear landlord,
Sevgili ev sahibi,
Please don't put a price on my soul.
Lütfen ruhuma fiyat biçmeyin.
My burden is heavy,
Yüküm ağır,
My dreams are beyond control.
Rüyalarım kontrolün ötesinde.
When that steamboat whistle blows,
O vapur düdüğü çaldığında,
I'm gonna give you all I got to give,
Sana vermem gereken her şeyi vereceğim
And I do hope you receive it well,
Ve umarım bunu iyi karşılarsın,
Dependin' on the way you feel that you live.
Nasıl yaşadığını hissettiğine bağlı.
Dear landlord,
Sevgili ev sahibi,
Please heed these words that I speak.
Lütfen bu söylediğim sözlere kulak verin.
I know you've suffered much,
Biliyorum çok acı çektin,
But in this you are not so unique.
Ama bu konuda o kadar da eşsiz değilsin.
All of us, at times, we might work too hard
Hepimiz bazen çok fazla çalışabiliriz
To have it too fast and too much,
Çok hızlı ve çok fazla şeye sahip olmak,
And anyone can fill his life up
Ve herkes onun hayatını doldurabilir
With things he can see but he just cannot touch.
Görebildiği ama dokunamadığı şeylerle.
Dear landlord,
Sevgili ev sahibi,
Please don't dismiss my case.
Lütfen davamı göz ardı etmeyin.
I'm not about to argue,
Tartışmaya niyetim yok
I'm not about to move to no other place.
Başka bir yere taşınmayı düşünmüyorum.
Now, each of us has his own special gift
Artık her birimizin kendine özel bir hediyesi var
And you know this was meant to be true,
Ve bunun doğru olması gerektiğini biliyorsun.
And if you don't underestimate me,
Ve eğer beni hafife almazsan,
I won't underestimate you.
Seni küçümsemeyeceğim.