Got My Mind Made Up كلمات أغنية ترجمة عربية

Don't ever try to change me I've been in this thing too long
لا تحاول أبدًا تغييري، لقد كنت في هذا الأمر لفترة طويلة
There's nothing you can say or do to make me think I'm wrong
لا يوجد شيء يمكنك قوله أو فعله ليجعلني أعتقد أنني مخطئ
But I'm going off to Libya, there's a guy I gotta see
لكنني سأذهب إلى ليبيا، هناك رجل يجب أن أراه
He's been livin' there three years now in an oil refinery
لقد كان يعيش هناك منذ ثلاث سنوات في مصفاة لتكرير النفط
I got my mind made up
لقد اتخذت قراري
Got my mind made up.
لقد اتخذت قراري.
Call you ma in Tallahassee, tell her her baby's on the line
اتصلي بوالدتك في تالاهاسي وأخبريها أن طفلها على الخط
Tell her not to worry, everything is gonna be fine
أخبرها ألا تقلق، كل شيء سيكون على ما يرام
Well I'll give you all my money all my connections too
حسنًا، سأعطيك كل أموالي وجميع اتصالاتي أيضًا
There ain't nothing in this world, you can say I didn't give to you
لا يوجد شيء في هذا العالم، يمكنك القول أنني لم أعطيك
I got my mind made up
لقد اتخذت قراري
Got my mind made up.
لقد اتخذت قراري.
You will be alright girl, someone's watchin' over you
ستكونين على ما يرام يا فتاة، هناك من يراقبك
He won't do nothing to you baby that I wouldn't do
لن يفعل لك أي شيء يا عزيزتي لن أفعله أنا
Well if you don't want to see me look out the other way
حسنًا، إذا كنت لا تريد رؤيتي، انظر إلى الاتجاه الآخر
You don't have to feed me I ain't your dog that's gone astray
ليس عليك أن تطعمني فأنا لست كلبك الذي ضل
I got my mind made up
لقد اتخذت قراري
I got my mind made up
لقد اتخذت قراري
Got my mind made up
لقد اتخذت قراري
Got my mind made up
لقد اتخذت قراري