Hazel كلمات أغنية ترجمة عربية
بوب ديلان - عسلي
by Bob Dylan
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Hazel, dirty-blonde hair
عسلي، الشعر الأشقر القذر
I wouldn't be ashamed to be seen with you anywhere.
لن أخجل من رؤيتي معك في أي مكان.
You got something I want plenty of
لديك شيء أريد الكثير منه
Ooh, a little touch of your love.
أوه، لمسة صغيرة من حبك.
Hazel, stardust in your eye
عسلي، غبار النجوم في عينيك
You're goin' somewhere and so am I.
أنت ذاهب إلى مكان ما، وأنا أيضًا.
I'd give you the sky high above
سأعطيك السماء عاليا
Ooh, for a little touch of your love.
أوه، لمسة صغيرة من حبك.
Oh no, I don't need any reminder
أوه لا، لا أحتاج إلى أي تذكير
To know how much I really care
لتعرف مدى اهتمامي حقًا
But it's just making me blinder and blinder
لكنه يجعلني أكثر عمى وأكثر عمى
Because I'm up on a hill and still you're not there.
لأنني على تلة وما زلت لست هناك.
Hazel, you called and I came,
هازل، لقد اتصلت وأنا جئت،
Now don't make me play this waiting game.
الآن لا تجعلني ألعب لعبة الانتظار هذه.
You've got something I want plenty of
لديك شيء أريد الكثير منه
Ooh, a little touch of your love.
أوه، لمسة صغيرة من حبك.
Version with capo on 4th fret
الإصدار مع كابو على الحنق الرابع
Hazel, dirty-blonde hair
عسلي، الشعر الأشقر القذر
I wouldn't be ashamed to be seen with you anywhere.
لن أخجل من رؤيتي معك في أي مكان.
You got something I want plenty of
لديك شيء أريد الكثير منه
Ooh, a little touch of your love.
أوه، لمسة صغيرة من حبك.
Oh no, I don't need any reminder
أوه لا، لا أحتاج إلى أي تذكير
To know how much I really care
لتعرف مدى اهتمامي حقًا
But it's just making me blinder and blinder
لكنه يجعلني أكثر عمى وأكثر عمى
Because I'm up on a hill and still you're not there.
لأنني على تلة وما زلت لست هناك.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.