Hazel Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Bob Dylan – Hazel
by Bob Dylan
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Hazel, dirty-blonde hair
Piwne, brudnoblond włosy
I wouldn't be ashamed to be seen with you anywhere.
Nie wstydziłbym się, gdyby mnie gdziekolwiek widziano z tobą.
You got something I want plenty of
Masz coś, czego chcę mnóstwo
Ooh, a little touch of your love.
Och, mały dotyk twojej miłości.
Hazel, stardust in your eye
Hazel, gwiezdny pył w twoim oku
You're goin' somewhere and so am I.
Ty gdzieś idziesz i ja też.
I'd give you the sky high above
Dałbym ci niebo wysoko w górze
Ooh, for a little touch of your love.
Och, za odrobinę twojej miłości.
Oh no, I don't need any reminder
O nie, nie potrzebuję żadnego przypomnienia
To know how much I really care
Żeby wiedzieć, jak bardzo mi zależy
But it's just making me blinder and blinder
Ale to tylko sprawia, że jestem coraz bardziej ślepy
Because I'm up on a hill and still you're not there.
Bo jestem na wzgórzu, a ciebie wciąż tam nie ma.
Hazel, you called and I came,
Hazel, zadzwoniłaś i przyjechałem,
Now don't make me play this waiting game.
Nie każ mi grać w tę grę czekania.
You've got something I want plenty of
Masz coś, czego pragnę mnóstwo
Ooh, a little touch of your love.
Och, mały dotyk twojej miłości.
Version with capo on 4th fret
Wersja z kapodasterem na 4 progu
Hazel, dirty-blonde hair
Piwne, brudnoblond włosy
I wouldn't be ashamed to be seen with you anywhere.
Nie wstydziłbym się, gdyby mnie gdziekolwiek widziano z tobą.
You got something I want plenty of
Masz coś, czego chcę mnóstwo
Ooh, a little touch of your love.
Och, mały dotyk twojej miłości.
Oh no, I don't need any reminder
O nie, nie potrzebuję żadnego przypomnienia
To know how much I really care
Żeby wiedzieć, jak bardzo mi zależy
But it's just making me blinder and blinder
Ale to tylko sprawia, że jestem coraz bardziej ślepy
Because I'm up on a hill and still you're not there.
Bo jestem na wzgórzu, a ciebie wciąż tam nie ma.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.