Here Comes Santa Claus 歌詞 日本語訳

Here Comes Santa Claus ? Bob Dylan
サンタクロースがやってくる?ボブ・ディラン
Bob Dylan
ボブ・ディラン
Here Comes Santa Claus (2009)
サンタクロースがやってくる (2009)
(Oakley Haldeman/Gene Autry)
(オークリー・ハルデマン/ジーン・オートリー)
From: "Christmas in the Heart"
収録曲：「心の中のクリスマス」
CHORDS
コード
Here comes Santa Claus, here comes Santa Claus
サンタクロースが来た、サンタクロースが来た
Right down Santa Claus Lane
サンタクロースレーンのすぐ下
Vixen, Blitzen, all his reindeer
ヴィクセン、ブリッツェン、彼のトナカイ全員
Pulling on the reins
手綱を引いて
Bells are ringing, children singing
鐘が鳴り響き、子供たちが歌っている
All is merry and bright
すべてが陽気で明るい
Hang your stockings and say a prayer
靴下を掛けて祈りを唱えてください
break
休憩
'Cause Santa Claus comes tonight
今夜サンタクロースが来るから
Here comes Santa Claus, here comes Santa Claus
サンタクロースが来た、サンタクロースが来た
Riding down Santa Claus Lane
サンタクロースレーンを走る
He's got a bag that's filled with toys
彼はおもちゃが詰まったバッグを持っています
For boys and girls again
もう一度男の子と女の子のために
Hear those sleigh bells jingle jangle
そりの鐘がジャラジャラ鳴るのを聞いてください
Oh, what a beautiful sight
ああ、なんと美しい光景でしょう
Jump in bed and cover up your head
ベッドに飛び込み、頭を覆ってください
break
休憩
'Cause Santa Claus comes tonight
今夜サンタクロースが来るから
Here comes Santa Claus, here comes Santa Claus
サンタクロースが来た、サンタクロースが来た
Riding down Santa Claus Lane
サンタクロースレーンを走る
He doesn't care if you're a rich or poor, boy
彼はあなたが金持ちか貧乏かなんて気にしてないよ、ボーイ
He loves you just the same
彼も同じようにあなたを愛しています
Santa knows that we're God's children
サンタさんは私たちが神の子であることを知っています
That makes everything right
そうすればすべてがうまくいく
Fill your hearts with Christmas cheer
クリスマス気分で心を満たしましょう
break
休憩
'Cause Santa Claus comes tonight
今夜サンタクロースが来るから
| C | % | G7 | % |
| C | % | G7 | % |
| G7 | % | C | C7 |
| G7 | % | C | C7 |
(Here comes Santa Claus) Here comes Santa Claus
(サンタクロースが来た) サンタクロースが来た
(Right down Santa Claus Lane)
(サンタクロースレーンのすぐ下)
He'll come around when the chimes ring out
チャイムが鳴ったら彼は戻ってくるでしょう
It's Christmas morn again
またクリスマスの朝です
(Peace on Earth will come to all)
(地球上の平和はすべての人に訪れるでしょう)
(If we just follow the light)
(光を追って行けば)
Let's give thanks to the Lord above
天上の主に感謝をささげましょう
break
休憩
'Cause Santa Claus comes tonight
今夜サンタクロースが来るから
(half time)
(ハーフタイム)
(Peace on Earth will come to all)
(地球上の平和はすべての人に訪れるでしょう)
(If we just follow the light)
(光を追って行けば)
Let's give thanks to the Lord above
天上の主に感謝をささげましょう
(regular timing)
(定期的なタイミング)
break
休憩
'Cause Santa Claus comes tonight
今夜サンタクロースが来るから
break
休憩
'Cause Santa Claus comes tonight
今夜サンタクロースが来るから
(half time)
(ハーフタイム)
Let's give thanks to the Lord above
天上の主に感謝をささげましょう
'Cause Santa Claus comes tonight, to-night, to-night
サンタクロースが今夜、今夜、今夜やってくるから