I Dreamed I Saw St. Augustine كلمات أغنية ترجمة عربية

{c:The F in the final line is perhaps (and could definitely be) played as
{c: ربما يتم تشغيل حرف F في السطر الأخير (ويمكن بالتأكيد) به
an Fmaj7: x33210, which comes very smoothely from the preceeding C/G:
Fmaj7: x33210، والذي يأتي بسلاسة شديدة من C/G السابق:
The C/B in the penultimate line is probably a x20010 chord rather than
من المحتمل أن يكون C/B في السطر قبل الأخير هو وتر x20010 وليس
the “correct” x22010.}
x22010 "الصحيح".}
I dreamed I saw St. Augustine,
حلمت أنني رأيت القديس أغسطينوس،
Alive as you or me,
على قيد الحياة مثلك أو أنا،
Tearing through these quarters
تمزيق هذه الأرباع
In the utmost misery,
وفي أقصى البؤس،
With a blanket underneath his arm
مع بطانية تحت ذراعه
And a coat of solid gold,
ومعطفًا من الذهب الخالص،
Searching for the very souls
البحث عن النفوس ذاتها
Whom already have been sold.
الذين تم بيعهم بالفعل.
"Arise, arise," he cried so loud,
"قم، قم، قم" صرخ بصوت عالٍ،
With a voice without restraint,
وبصوتٍ لا يقاوم،
"Come out, ye gifted kings and queens
"اخرجوا أيها الملوك والملكات الموهوبين
And hear my sad complaint.
واسمع شكواي الحزينة.
No martyr is among ye now
ليس بينكم الآن شهيد
Whom you can call your own,
من يمكنك الاتصال به بنفسك ،
But go on your way accordingly
ولكن المضي قدما في طريقك وفقا لذلك
And know you're not alone."
واعلم أنك لست وحدك."
(Harmonica verse)
(آية هارمونيكا)
I dreamed I saw St. Augustine,
حلمت أنني رأيت القديس أغسطينوس،
Alive with fiery breath,
على قيد الحياة مع التنفس الناري،
And I dreamed I was amongst the ones
وحلمت أنني كنت من بينهم
That put him out to death.
وهو ما أخرجه إلى الموت.
Oh, I awoke in anger,
أوه، استيقظت في الغضب،
So alone and terrified,
لذا وحيدًا وخائفًا،
I put my fingers against the glass
أضع أصابعي على الزجاج
And bowed my head and cried.
و طأطأت رأسي و بكيت.