I Dreamed I Saw St. Augustine Versuri Traducere în Română

{c:The F in the final line is perhaps (and could definitely be) played as
{c:F din linia finală poate (și ar putea fi) jucat ca
an Fmaj7: x33210, which comes very smoothely from the preceeding C/G:
un Fmaj7: x33210, care vine foarte ușor din C/G precedent:
The C/B in the penultimate line is probably a x20010 chord rather than
C/B din penultima linie este probabil un acord x20010 mai degrabă decât
the “correct” x22010.}
„corectul” x22010.}
I dreamed I saw St. Augustine,
Am visat că l-am văzut pe Sfântul Augustin,
Alive as you or me,
Vii ca tine sau ca mine,
Tearing through these quarters
Spărgând aceste sferturi
In the utmost misery,
În cea mai mare mizerie,
With a blanket underneath his arm
Cu o pătură sub braț
And a coat of solid gold,
Și o haină de aur solid,
Searching for the very souls
Căutând chiar sufletele
Whom already have been sold.
Care au fost deja vândute.
"Arise, arise," he cried so loud,
„Ridică-te, ridică-te”, strigă el atât de tare,
With a voice without restraint,
Cu o voce fără reținere,
"Come out, ye gifted kings and queens
„Ieșiți afară, regi și regine dăruiți
And hear my sad complaint.
Și auziți plângerea mea tristă.
No martyr is among ye now
Niciun martir nu este printre voi acum
Whom you can call your own,
Pe care îi poți numi al tău,
But go on your way accordingly
Dar mergi pe drumul tău în consecință
And know you're not alone."
Și să știi că nu ești singur.”
(Harmonica verse)
(versul armonicii)
I dreamed I saw St. Augustine,
Am visat că l-am văzut pe Sfântul Augustin,
Alive with fiery breath,
Viu cu suflare de foc,
And I dreamed I was amongst the ones
Și am visat că sunt printre aceștia
That put him out to death.
Asta l-a scos la moarte.
Oh, I awoke in anger,
Oh, m-am trezit de furie,
So alone and terrified,
Atât de singur și îngrozit,
I put my fingers against the glass
Îmi pun degetele pe sticlă
And bowed my head and cried.
Și mi-am plecat capul și am plâns.