It Hurts Me Too Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Bob Dylan-Beni de acıtıyor
by Bob Dylan
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
So run here baby, put your little hands in mine
O yüzden buraya koş bebeğim, küçük ellerini benimkilerin arasına koy
I got something to tell you, I know you're gonna change your mind
Sana söyleyecek bir şeyim var, fikrini değiştireceğini biliyorum
When things go wrong, so wrong with you,
İşler ters gittiğinde, senin için çok yanlış,
it hurts me too.
benim de canımı acıtıyor.
I want you babe just to understand
bebeğim sadece anlamanı istiyorum
I don't wanna be your boss babe, i just wanna be your man
Patronun olmak istemiyorum bebeğim, sadece adamın olmak istiyorum
When things go wrong, so wrong with you,
İşler ters gittiğinde, senin için çok yanlış,
it hurts me too.
benim de canımı acıtıyor.
Now when you go home, you don't have to get along
Artık eve gittiğinde, anlaşmana gerek yok
Come back to me babe, where i live that's where you belong
Bana geri dön bebeğim, yaşadığım yer orası senin ait olduğun yer
When things go wrong, so wrong with you,
İşler ters gittiğinde, senin için çok yanlış,
it hurts me too.
benim de canımı acıtıyor.
I love you babe an' you know that it's true
Seni seviyorum bebeğim ve bunun doğru olduğunu biliyorsun
I wouldn't mistreat you baby, nothin' in this world is like you
Sana kötü davranmam bebeğim, bu dünyada hiçbir şey senin gibi değil
When things go wrong, so wrong with you, it hurts me too
İşler ters gittiğinde, senin için o kadar yanlış ki, bu benim de canımı acıtıyor
Yes when things go wrong, so wrong with you,
Evet, işler ters gittiğinde, senin için çok yanlış,
it hurts me too.
benim de canımı acıtıyor.
So run here baby, put your little hand in mine
O yüzden buraya koş bebeğim, küçük elini benimkine koy
I got something to tell you, i know that will change your mind
Sana söyleyecek bir şeyim var, bunun fikrini değiştireceğini biliyorum
When things go wrong, so wrong with you
İşler ters gittiğinde, senin için çok yanlış
Don't you know it, don't you know it hurts me too.
Bilmiyor musun, bilmiyor musun bu benim de canımı acıtıyor.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
