Let It Be Me 歌詞 日本語訳

I bless the day I found you
あなたを見つけた日を祝福します
I want my arms around you
腕を組んであなたを抱きたい
And so I beg you
それでお願いします
Let it be me
私にさせてください
Don't take this heaven from me
この天国を私から奪わないでください
If you must cling to someone
誰かにしがみつかなければならないなら
Now and forever
今も、そして永遠に
Let it be me
私にさせてください
Each time we meet love
愛に出会うたびに
I find complete love
私は完全な愛を見つけます
Without your sweet love
あなたの甘い愛がなければ
What would life be ?
人生とは何でしょうか？
So never leave me lonely
だから決して私を孤独にしないでください
Tell me that you love me only
私だけを愛していると言ってください
And say you'll always
そして、いつもそう言うよ
Let it be me
私にさせてください
(Instrumental bridge)
(インストゥルメンタルブリッジ)
So never leave me lonely
だから決して私を孤独にしないでください
Tell me you love me only
私だけを愛していると言ってください
An' say you'll always
いつもそう言うよ
Let it be me
私にさせてください