Living the Blues Songtekst Nederlandse Vertaling

: . . . : . . . : . . . : . . . : . . . : . . . : . . .
: . . . : . . . : . . . : . . . : . . . : . . . : . . .
Since you've been gone,
Sinds jij weg bent,
I've been walking around
Ik heb rondgelopen
With my head bowed down to my shoes.
Met mijn hoofd gebogen naar mijn schoenen.
I've been living the blues
Ik heb de blues geleefd
Ev'ry night without you.
Elke nacht zonder jou.
I don't have to go far
Ik hoef niet ver te gaan
To know where you are,
Om te weten waar je bent,
Strangers all give me the news.
Vreemdelingen vertellen mij allemaal het nieuws.
I've been living the blues
Ik heb de blues geleefd
Ev'ry night without you.
Elke nacht zonder jou.
I think that it's best,
Ik denk dat dit het beste is,
I soon get some rest
Ik krijg al snel wat rust
And forget my pride.
En vergeet mijn trots.
But I can't deny
Maar ik kan het niet ontkennen
This feeling that I
Dit gevoel dat ik
Carry for you deep down inside.
Draag voor je diep van binnen.
If you see me this way,
Als je mij zo ziet,
You'd come back and you'd stay,
Je zou terugkomen en je zou blijven,
Oh, how could you refuse.
O, hoe kun je weigeren?
I've been living the blues
Ik heb de blues geleefd
Ev'ry night without you.
Elke nacht zonder jou.