Living the Blues Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Bob Dylan – Życie bluesem

by Bob Dylan

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Bob Dylan Living the Blues

: . . . : . . . : . . . : . . . : . . . : . . . : . . .
: . . . : . . . : . . . : . . . : . . . : . . . : . . .
Since you've been gone,
Odkąd cię nie ma,
I've been walking around
Chodziłem po okolicy
With my head bowed down to my shoes.
Z głową pochyloną do butów.
I've been living the blues
Żyłem bluesem
Ev'ry night without you.
Każdą noc bez ciebie.
I don't have to go far
Nie muszę iść daleko
To know where you are,
Aby wiedzieć gdzie jesteś,
Strangers all give me the news.
Wszyscy nieznajomi przekazują mi wiadomości.
I've been living the blues
Żyłem bluesem
Ev'ry night without you.
Każdą noc bez ciebie.
I think that it's best,
Myślę, że najlepiej,
I soon get some rest
Wkrótce odpocznę
And forget my pride.
I zapomnij o mojej dumie.
But I can't deny
Ale nie mogę zaprzeczyć
This feeling that I
To uczucie, że ja
Carry for you deep down inside.
Noszę Cię głęboko w środku.
If you see me this way,
Jeśli widzisz mnie w ten sposób,
You'd come back and you'd stay,
Wróciłbyś i zostałbyś,
Oh, how could you refuse.
Och, jak mogłeś odmówić.
I've been living the blues
Żyłem bluesem
Ev'ry night without you.
Każdą noc bez ciebie.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.