Long and Wasted Years Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

It's been such a long, long time
Minęło tak dużo, dużo czasu
Since we loved each other and our hearts were true.
Ponieważ kochaliśmy się i nasze serca były szczere.
One time, for one brief day,
Pewnego razu, na jeden krótki dzień,
I was the man for you.
Byłem dla ciebie mężczyzną.
Last night I heard you talking in your sleep
Wczoraj wieczorem słyszałem, jak rozmawiałeś przez sen
Saying things you shouldn't say.
Mówienie rzeczy, których nie powinieneś mówić.
Oh baby,
Och, kochanie,
You just might have to go to jail someday.
Być może pewnego dnia będziesz musiał pójść do więzienia.
Is there a place we can go?
Czy jest jakieś miejsce, do którego możemy się udać?
Is there anybody we can see?
Czy jest ktoś, kogo możemy zobaczyć?
Maybe,
Może,
It's the same for you as it is for me.
Dla ciebie jest to samo, co dla mnie.
I ain't seen my family in twenty years
Nie widziałem mojej rodziny od dwudziestu lat
That ain't easy to understand.
Nie jest to łatwe do zrozumienia.
They may be dead by now;
Być może już nie żyją;
I lost track of them after they lost their land.
Straciłem ich z oczu, kiedy stracili ziemię.
Shake it up baby, twist and shout,
Potrząśnij tym, kochanie, przekręć i krzycz,
You know what it's all about.
Wiesz o co w tym wszystkim chodzi.
What you doing out there in the sun anyway?
Co w ogóle robisz tam na słońcu?
Don't you know the sun can burn your brains right out?
Nie wiesz, że słońce może wypalić ci mózg?
My enemy crashed into the dust,
Mój wróg rozbił się w pył,
Stopped dead in his tracks, and he lost his lust.
Zatrzymał się jak wryty i stracił pożądanie.
He was run down hard, and he broke apart.
Został mocno uderzony i rozbił się.
He died in shame; he had a iron heart.
Zmarł ze wstydu; miał żelazne serce.
I wear dark glasses to cover my eyes.
Noszę ciemne okulary, żeby zakryć oczy.
There are secrets in them that I can't disguise.
Są w nich tajemnice, których nie potrafię ukryć.
Come back baby,
Wróć kochanie,
If I hurt your feelings, i apologize
Jeśli zraniłem Twoje uczucia, przepraszam
Two trains running side by side
Dwa pociągi jadące obok siebie
Forty miles wide, down the eastern line.
Szeroka na czterdzieści mil, wzdłuż wschodniej linii.
You don't have to go,
Nie musisz iść,
I just came to you because you're a friend of mine.
Przyszedłem do ciebie, bo jesteś moim przyjacielem.
I think that when my back was turned,
Myślę, że gdy byłem odwrócony plecami,
The whole world behind me burned.
Cały świat za mną płonął.
It's been a while
Minęło trochę czasu
Since we walked down that long, long aisle.
Odkąd szliśmy tym długim, długim korytarzem.
We cried on that cold and frosty morn.
Płakaliśmy w ten zimny i mroźny poranek.
We cried because our souls were torn.
Płakaliśmy, bo nasze dusze były rozdarte.
So much for tears,
Tyle łez,
So much for these long and wasted years.
Tyle z tych długich i zmarnowanych lat.