Mary Ann كلمات أغنية ترجمة عربية

بوب ديلان - ماري آن

by Bob Dylan

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Bob Dylan Mary Ann

Oh fare thee well my own true love
أوه أجرة اليك جيدا حبي الحقيقي
Fare thee well but for a while
أجرة جيدة لك ولكن لفترة من الوقت
The ship is waitin' an' the wind blows high
السفينة تنتظر والرياح تهب عالياً
An' I am bound away for the sea,
وأنا ملتزم بالبحر،
Mary Ann.
ماري آن.
(I am bound away for the sea, Mary Ann)
(أنا متجه نحو البحر، ماري آن)
Ten thousand miles away from home
عشرة آلاف ميل من المنزل
Ten thousand miles or more
عشرة آلاف ميل أو أكثر
The sea may freeze an' the earth may burn
قد يتجمد البحر وقد تحترق الأرض
If I never no more return to you,
إذا لم أعد أعود إليك أبدًا،
Mary Ann.
ماري آن.
Oh don't you see that crow fly high
أوه ألا ترى أن الغراب يطير عالياً
She'll surely turn to white
سوف تتحول بالتأكيد إلى اللون الأبيض
If ever I prove false to you
إذا أثبت لك كذبًا
Let the day turn to night, my dear
دع النهار يتحول إلى ليل يا عزيزي
Mary Ann.
ماري آن.
Oh, if I had a flask of gin an' sugar here for two
أوه، لو كان لدي قارورة من الجين والسكر هنا لشخصين
An' a great big bowl for to mix it in
وعاء كبير رائع لخلطه
I'd pour a drink for you, my dear
سأصب لك شرابًا يا عزيزتي
Mary Ann
ماري آن
Yes I'd pour a drink for you, my dear
نعم سأسكب لك مشروبًا يا عزيزتي
Mary Ann.
ماري آن.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.