Mary Ann Текст Песни Перевод на Русский

Боб Дилан — Мэри Энн

by Bob Dylan

🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Bob Dylan Mary Ann

Oh fare thee well my own true love
О, прощай, моя настоящая любовь
Fare thee well but for a while
Прощай, но ненадолго
The ship is waitin' an' the wind blows high
Корабль ждет, и ветер дует сильно
An' I am bound away for the sea,
«Я направляюсь к морю,
Mary Ann.
Мэри Энн.
(I am bound away for the sea, Mary Ann)
(Я еду к морю, Мэри Энн)
Ten thousand miles away from home
Десять тысяч миль от дома
Ten thousand miles or more
Десять тысяч миль или больше
The sea may freeze an' the earth may burn
Море может замерзнуть, а земля может сгореть
If I never no more return to you,
Если я никогда больше не вернусь к тебе,
Mary Ann.
Мэри Энн.
Oh don't you see that crow fly high
О, разве ты не видишь, как ворона летает высоко?
She'll surely turn to white
Она обязательно станет белой
If ever I prove false to you
Если когда-нибудь я окажусь тебе неверным
Let the day turn to night, my dear
Пусть день превратится в ночь, моя дорогая
Mary Ann.
Мэри Энн.
Oh, if I had a flask of gin an' sugar here for two
О, если бы у меня была здесь фляжка джина с сахаром на двоих
An' a great big bowl for to mix it in
И большая миска, чтобы все это смешать.
I'd pour a drink for you, my dear
Я бы налил тебе выпить, моя дорогая
Mary Ann
Мэри Энн
Yes I'd pour a drink for you, my dear
Да, я бы налил тебе выпить, моя дорогая
Mary Ann.
Мэри Энн.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.