Mozambique Letra Traducción al Español

Mozambique
Mozambique
Mozambique
Mozambique
{c:By Bob Dylan and Jacques Levy
{c:Por Bob Dylan y Jacques Levy
Released on Desire (1976)
Publicado en Deseo (1976)
{c:Note that the descending riff that goes through the song closely
{c: Tenga en cuenta que el riff descendente que recorre la canción de cerca
resembles the characteristic passage in Abandoned Love, written at about the same time.}
se parece al pasaje característico de Amor abandonado, escrito aproximadamente en la misma época.}
G/D D' G D
G/D D'GD
G/D D' G D
G/D D'GD
I like to spend some time in Mozambique
Me gusta pasar algún tiempo en Mozambique.
G/D D' G D
G/D D'GD
The sunny sky is aqua blue
El cielo soleado es azul agua.
G/D D' G D
G/D D'GD
And all the couples dancing cheek to cheek.
Y todas las parejas bailando mejilla con mejilla.
It's very nice to stay a week or two,
Es muy agradable quedarse una semana o dos,
And maybe fall in love just me and you.
Y tal vez enamorarnos solos tú y yo.
There's lots of pretty girls in Mozambique
Hay muchas chicas guapas en Mozambique.
And plenty time for good romance
Y mucho tiempo para un buen romance.
And everybody likes to stop and speak
Y a todo el mundo le gusta detenerse y hablar.
To give the special one you seek a chance
Para darle una oportunidad a esa persona especial que buscas.
Or maybe say hello with just a glance.
O tal vez saludar con sólo una mirada.
Lying next to her by the ocean
Tumbado junto a ella junto al océano
Reaching out and touching her hand,
Extendiendo la mano y tocando su mano,
Whispering your secret emotion
Susurrando tu emoción secreta
Magic in a magical land.
Magia en una tierra mágica.
And when it's time for leaving Mozambique
Y cuando llegue el momento de salir de Mozambique
To say goodbye to sand and sea,
Para decir adiós a la arena y al mar,
You turn around to take a final peek
Te das la vuelta para echar un último vistazo.
And you see why it's so unique to be
Y ves por qué es tan único ser
Among the lovely people living free
Entre la gente encantadora que vive libre
Upon the beach of sunny Mozambique.
En la playa del soleado Mozambique.