Mozambique Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Mozambique
Mozambik
Mozambique
Mozambik
{c:By Bob Dylan and Jacques Levy
{c:Bob Dylan ve Jacques Levy tarafından
Released on Desire (1976)
Arzu'da yayınlandı (1976)
{c:Note that the descending riff that goes through the song closely
{c:Şarkının içinden geçen alçalan riffin yakından geçtiğine dikkat edin
resembles the characteristic passage in Abandoned Love, written at about the same time.}
Aşağı yukarı aynı zamanlarda yazılan Terk Edilmiş Aşk'taki karakteristik pasajı andırıyor.)
G/D D' G D
G/D D'GD
G/D D' G D
G/D D'GD
I like to spend some time in Mozambique
Mozambik'te biraz zaman geçirmeyi seviyorum
G/D D' G D
G/D D'GD
The sunny sky is aqua blue
Güneşli gökyüzü deniz mavisidir
G/D D' G D
G/D D'GD
And all the couples dancing cheek to cheek.
Ve tüm çiftler yanak yanağa dans ediyor.
It's very nice to stay a week or two,
Bir iki hafta kalmak çok güzel.
And maybe fall in love just me and you.
Ve belki sadece bana ve sana aşık olabilirsin.
There's lots of pretty girls in Mozambique
Mozambik'te bir sürü güzel kız var
And plenty time for good romance
Ve iyi bir romantizm için bolca zaman
And everybody likes to stop and speak
Ve herkes durup konuşmayı sever
To give the special one you seek a chance
Aradığınız özel olanı vermek için bir şans verin
Or maybe say hello with just a glance.
Ya da belki bir bakışla merhaba diyebilirsiniz.
Lying next to her by the ocean
Okyanus kenarında onun yanında uzanmak
Reaching out and touching her hand,
Uzanıp eline dokundu,
Whispering your secret emotion
Gizli duygunu fısıldıyor
Magic in a magical land.
Büyülü bir diyarda sihir.
And when it's time for leaving Mozambique
Ve Mozambik'ten ayrılma zamanı geldiğinde
To say goodbye to sand and sea,
Kum ve denize veda etmek için,
You turn around to take a final peek
Son kez bakmak için arkanı dönersin
And you see why it's so unique to be
Ve bunun neden bu kadar eşsiz olduğunu görüyorsunuz
Among the lovely people living free
Özgür yaşayan sevimli insanlar arasında
Upon the beach of sunny Mozambique.
Güneşli Mozambik sahilinde.