Mr. Bojangles Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

I knew a man Bojangles and he'd dance for you
Bojangles adında bir adam tanıyordum ve o senin için dans ederdi
In worn out shoes
Eskimiş ayakkabılarla
The silver hair, a ragged shirt and baggy pants
Gümüş rengi saçlar, yırtık pırtık bir gömlek ve bol bir pantolon
That old soft shoe
O eski yumuşak ayakkabı
He'd jump so high, he'd jump so high
Çok yükseğe zıplardı, çok yükseğe zıplardı
Then he'd lightly touch down
Sonra hafifçe aşağıya dokunurdu
Mister Bojangles,
Sayın Bojangles,
Mister Bojangles,
Sayın Bojangles,
dance
dans
I met him in a cell in New Orleans
Onunla New Orleans'ta bir hücrede tanıştım
I was down and out
aşağıdaydım ve dışarıdaydım
He looked to me to be the eyes of age
Bana yaşlı gözler gibi baktı
As he spoke right out
Açıkça konuştuğunda
He talked of life, he talked of life
Hayattan bahsetti, hayattan bahsetti
laughed and slapped his leg a step
güldü ve bacağına bir adım vurdu
He said the name Bojangles then he danced a lick
Bojangles adını söyledi ve yalayarak dans etti
All across the cell
Hücrenin her yerinde
He grabbed his pants for a better stance
Daha iyi bir duruş için pantolonunu yakaladı
Oh he jumped so high and clicked his heels
Oh, çok yükseğe sıçradı ve topuklarını tıklattı
He let go laugh, he let go laugh
Gülmeyi bıraktı, gülmeyi bıraktı
Shook back his clothes all around
Elbiselerini her tarafa salladı
He danced for those at minstrel shows and county fairs
Âşık gösterilerinde, panayırlarda dans etti
Throughout the south
Güney boyunca
Spoke with tears of fifteen years How his dog 'n him
On beş yıllık gözyaşlarıyla konuştu Köpeği ve kendisi nasıl
had just travelled all about
az önce her yeri dolaştım
And his dog up and died, he up and died
Ve köpeği kalktı ve öldü, o da kalktı ve öldü
and after twenty years he still grieves
ve yirmi yıl sonra hâlâ acı çekiyor
He said I dance now at every chance in honky tonks
Artık her fırsatta honky tonklarla dans ettiğimi söyledi
For drinks and tips
İçecekler ve ipuçları için
But most of the time I spend behind these county bars
Ama çoğu zaman bu ilçe parmaklıklarının arkasında geçiriyorum
Cause I drinks a bit
Çünkü biraz içiyorum
He shook his head, and then he shook his head
Başını salladı, sonra başını salladı
I heard someone ask him: "Please"
Birinin ona "Lütfen" diye sorduğunu duydum.