Must Be Santa Liedtext Deutsche Übersetzung

Must Be Santa ? Bob Dylan
Muss der Weihnachtsmann sein? Bob Dylan
Bob Dylan
Bob Dylan
Must Be Santa (2009)
Muss der Weihnachtsmann sein (2009)
(Hal Moore/Bill Fredericks)
(Hal Moore/Bill Fredericks)
From: "Christmas in the Heart"
Aus: „Weihnachten im Herzen“
Who's got a beard that's long and white?
Wer hat einen langen und weißen Bart?
(Santa's got a beard that's long and white)
(Der Weihnachtsmann hat einen langen, weißen Bart)
Who comes around on a special night?
Wer kommt an einem besonderen Abend vorbei?
(Santa comes around on a special night)
(Der Weihnachtsmann kommt an einem besonderen Abend vorbei)
Special night, beard that's white
Besondere Nacht, der Bart ist weiß
Must be Santa, must be Santa
Muss der Weihnachtsmann sein, muss der Weihnachtsmann sein
Must be Santa, Santa Claus
Muss der Weihnachtsmann sein, der Weihnachtsmann
| A | % |
| A | % |
Who wears boots and a suit of red?
Wer trägt Stiefel und einen roten Anzug?
(Santa wears boots and a suit of red)
(Der Weihnachtsmann trägt Stiefel und einen roten Anzug)
Who wears a long cap on his head?
Wer trägt eine lange Mütze auf dem Kopf?
(Santa wears a long cap on his head)
(Der Weihnachtsmann trägt eine lange Mütze auf dem Kopf)
Cap on head, suit that's red
Mütze auf dem Kopf, roter Anzug
Special night, beard that's white
Besondere Nacht, der Bart ist weiß
Must be Santa, must be Santa
Muss der Weihnachtsmann sein, muss der Weihnachtsmann sein
Must be Santa, Santa Claus
Muss der Weihnachtsmann sein, der Weihnachtsmann
| A | % |
| A | % |
Who's got a big red cherry nose?
Wer hat eine große rote Kirschnase?
(Santa's got a big red cherry nose)
(Der Weihnachtsmann hat eine große rote Kirschnase)
Who laughs this way, "ho, ho, ho!"?
Wer lacht so: „Ho, ho, ho!“?
(Santa laughs this way, "ho, ho, ho!" )
(Der Weihnachtsmann lacht so: „Ho, ho, ho!“)
Ho, ho, ho, cherry nose
Ho, ho, ho, Kirschnase
Cap on head, suit that's red
Mütze auf dem Kopf, roter Anzug
Special night, beard that's white
Besondere Nacht, der Bart ist weiß
Must be Santa, must be Santa
Muss der Weihnachtsmann sein, muss der Weihnachtsmann sein
Must be Santa, Santa Claus
Muss der Weihnachtsmann sein, der Weihnachtsmann
Who very soon will come our way?
Wer wird bald auf uns zukommen?
(Santa very soon will come our way)
(Der Weihnachtsmann wird sehr bald auf uns zukommen)
Eight little reindeer pull his sleigh
Acht kleine Rentiere ziehen seinen Schlitten
(Santa's little reindeer pull his sleigh)
(Das kleine Rentier des Weihnachtsmanns zieht seinen Schlitten)
Reindeer sleigh, come our way
Rentierschlitten, kommen Sie zu uns
Ho, ho, ho, cherry nose
Ho, ho, ho, Kirschnase
Cap on head, suit that's red
Mütze auf dem Kopf, roter Anzug
Special night, beard that's white
Besondere Nacht, der Bart ist weiß
Must be Santa, must be Santa
Muss der Weihnachtsmann sein, muss der Weihnachtsmann sein
Must be Santa, Santa Claus
Muss der Weihnachtsmann sein, der Weihnachtsmann
| B | E | F# | B |
| B | E | F# | B |
| B | E | F# | B |
| B | E | F# | B |
Dasher, dancer, prancer, vixen
Dasher, Tänzer, Prancer, Füchsin
Eisenhower, Kennedy, Johnson, Nixon
Eisenhower, Kennedy, Johnson, Nixon
Dasher, dancer, prancer, vixen
Dasher, Tänzer, Prancer, Füchsin
Carter, Reagan, Bush, and Clinton
Carter, Reagan, Bush und Clinton
Reindeer sleigh, come our way
Rentierschlitten, kommen Sie zu uns
Ho, ho, ho, cherry nose
Ho, ho, ho, Kirschnase
Cap on head, suit that's red
Mütze auf dem Kopf, roter Anzug
Special night, beard that's white
Besondere Nacht, der Bart ist weiß
Must be Santa, must be Santa
Muss der Weihnachtsmann sein, muss der Weihnachtsmann sein
Must be Santa, Santa Claus
Muss der Weihnachtsmann sein, der Weihnachtsmann
Must be Santa, must be Santa
Muss der Weihnachtsmann sein, muss der Weihnachtsmann sein
Must be Santa, Santa Claus
Muss der Weihnachtsmann sein, der Weihnachtsmann
| E B | F# B | E B | F# B |
| E B | F# B | E B | F# B |
| E B | F# B | E B | F# B |
| E B | F# B | E B | F# B |