Roll on John كلمات أغنية ترجمة عربية

بوب ديلان - رول أون جون

by Bob Dylan

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Bob Dylan Roll on John

{c:These are the basic figures that are played throughout the song. The
{ج: هذه هي الشخصيات الأساسية التي يتم تشغيلها طوال الأغنية. ال
second string is always an alternative to the first; it adds flavour
السلسلة الثانية هي دائمًا بديل للسلسلة الأولى؛ يضيف نكهة
to the G/B and A chords (but, as with all spices: add with caution):}
إلى أوتار G/B وA (ولكن، كما هو الحال مع جميع التوابل: أضف بحذر):}
D G/B G/B, alternative between verses A
D G/B G/B، البديل بين الآيات أ
: . . . : . . . : . . . : . . .
: . . . : . . . : . . . : . . .
||---0-------0-----||---1-------1-----||-----------1--(p0)|--(0)------0-----||---1-------1-----||
||---0-------0-----||---1--------||----------1--(p0)|--(0)------0-----||---1-------1-----||
: . . . : . . . : . . . : . . .
: . . . : . . . : . . . : . . .
: . . . : . . . : . . .
: . . . : . . . : . . .
Roll . . .
لفافة . . .
Roll
لفة
Roll
لفة
Roll on John,
تدحرج على جون،
Don't you roll so slow
لا يمكنك لفة بطيئة جدا
How can I roll when the wheels won't roll?
كيف يمكنني التدحرج عندما لا تتحرك العجلات؟
I asked that girl, won't you be my wife?
سألت تلك الفتاة، ألن تكوني زوجتي؟
She fell on her knees,she began to cry.
سقطت على ركبتيها، وبدأت في البكاء.
The more she cried, the worse I felt
كلما بكت أكثر، شعرت بالسوء
Till I thought my heart would melt.
حتى ظننت أن قلبي سيذوب.
I looked at the sun was a-sinking low.
نظرت إلى الشمس وكانت منخفضة.
I looked at my baby, she was a-walkin' down the road.
نظرت إلى طفلتي، كانت تسير في الطريق.
I looked at the sun was a-turning red.
نظرت إلى الشمس وكانت تتحول إلى اللون الأحمر.
I looked at my baby, but she bowed her head.
نظرت إلى طفلتي، لكنها أحنت رأسها.
Don't the sun look lonesome, oh lord lord lord, on the graveyard fence?
ألا تبدو الشمس وحيدة، يا سيدي، على سياج المقبرة؟
Don't my baby look lonesome when her head is bent?
ألا يبدو طفلي وحيدًا عندما يكون رأسه منحنيًا؟
Roll on John, don't you roll so slow.
تدحرج على جون، لا تتدحرج ببطء شديد.
How can I roll when the wheels won't roll.
كيف يمكنني التدحرج عندما لا تتحرك العجلات؟
Roll on John, don't you roll so slow.
تدحرج على جون، لا تتدحرج ببطء شديد.
How can I roll when the wheels won't roll.
كيف يمكنني التدحرج عندما لا تتحرك العجلات؟

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.