Roll on John Liedtext Deutsche Übersetzung

{c:These are the basic figures that are played throughout the song. The
{c: Dies sind die Grundfiguren, die im gesamten Lied gespielt werden. Die
second string is always an alternative to the first; it adds flavour
Die zweite Zeichenfolge ist immer eine Alternative zur ersten. es verleiht Geschmack
to the G/B and A chords (but, as with all spices: add with caution):}
zu den Akkorden G/B und A (aber wie bei allen Gewürzen: mit Vorsicht hinzufügen):}
D G/B G/B, alternative between verses A
D G/B G/B, Alternative zwischen den Versen A
: . . . : . . . : . . . : . . .
: . . . : . . . : . . . : . . .
||---0-------0-----||---1-------1-----||-----------1--(p0)|--(0)------0-----||---1-------1-----||
||---0-------0-----||---1-------1-----||-----------1--(p0)|--(0)------0-----||---1-------1-----||
: . . . : . . . : . . . : . . .
: . . . : . . . : . . . : . . .
: . . . : . . . : . . .
: . . . : . . . : . . .
Roll . . .
Rollen. . .
Roll
Rollen
Roll
Rollen
Roll on John,
Roll auf John,
Don't you roll so slow
Rollen Sie nicht so langsam
How can I roll when the wheels won't roll?
Wie kann ich rollen, wenn die Räder nicht rollen?
I asked that girl, won't you be my wife?
Ich fragte das Mädchen: Willst du nicht meine Frau sein?
She fell on her knees,she began to cry.
Sie fiel auf die Knie und begann zu weinen.
The more she cried, the worse I felt
Je mehr sie weinte, desto schlechter ging es mir
Till I thought my heart would melt.
Bis ich dachte, mein Herz würde schmelzen.
I looked at the sun was a-sinking low.
Ich sah zu, dass die Sonne tief sank.
I looked at my baby, she was a-walkin' down the road.
Ich sah mein Baby an, es ging die Straße entlang.
I looked at the sun was a-turning red.
Ich schaute in die Sonne, die rot wurde.
I looked at my baby, but she bowed her head.
Ich sah mein Baby an, aber es senkte den Kopf.
Don't the sun look lonesome, oh lord lord lord, on the graveyard fence?
Sieht die Sonne nicht einsam aus, oh Herr, Herr, Herr, auf dem Friedhofszaun?
Don't my baby look lonesome when her head is bent?
Sieht mein Baby nicht einsam aus, wenn der Kopf geneigt ist?
Roll on John, don't you roll so slow.
Roll on John, roll nicht so langsam.
How can I roll when the wheels won't roll.
Wie kann ich rollen, wenn die Räder nicht rollen?
Roll on John, don't you roll so slow.
Roll on John, roll nicht so langsam.
How can I roll when the wheels won't roll.
Wie kann ich rollen, wenn die Räder nicht rollen?