Roll on John Текст Песни Перевод на Русский

Боб Дилан - Давай, Джон

by Bob Dylan

🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Bob Dylan Roll on John

{c:These are the basic figures that are played throughout the song. The
{c:Это основные фигуры, которые звучат на протяжении всей песни.
second string is always an alternative to the first; it adds flavour
вторая строка всегда является альтернативой первой; это добавляет вкуса
to the G/B and A chords (but, as with all spices: add with caution):}
к аккордам G/B и A (но, как и все специи: добавляйте с осторожностью):}
D G/B G/B, alternative between verses A
D G/B G/B, альтернатива между стихами A
: . . . : . . . : . . . : . . .
: . . . : . . . : . . . : . . .
||---0-------0-----||---1-------1-----||-----------1--(p0)|--(0)------0-----||---1-------1-----||
||---0-------0-----||---1-------1-----||-----------1--(p0)|--(0)------0-----||---1-------1-----||
: . . . : . . . : . . . : . . .
: . . . : . . . : . . . : . . .
: . . . : . . . : . . .
: . . . : . . . : . . .
Roll . . .
Рулон . . .
Roll
Ролл
Roll
Ролл
Roll on John,
Брось Джон,
Don't you roll so slow
Не катайся так медленно
How can I roll when the wheels won't roll?
Как я могу катиться, если колеса не катятся?
I asked that girl, won't you be my wife?
Я спросил ту девушку, ты не будешь моей женой?
She fell on her knees,she began to cry.
Она упала на колени и начала плакать.
The more she cried, the worse I felt
Чем больше она плакала, тем хуже я себя чувствовал
Till I thought my heart would melt.
Пока я не подумал, что мое сердце растает.
I looked at the sun was a-sinking low.
Я посмотрел на солнце, садившееся низко.
I looked at my baby, she was a-walkin' down the road.
Я посмотрел на свою малышку, она шла по дороге.
I looked at the sun was a-turning red.
Я посмотрел на солнце, оно стало красным.
I looked at my baby, but she bowed her head.
Я посмотрел на свою малышку, но она склонила голову.
Don't the sun look lonesome, oh lord lord lord, on the graveyard fence?
Разве солнце не кажется одиноким, о господин, господин, на кладбищенской ограде?
Don't my baby look lonesome when her head is bent?
Разве мой ребенок не выглядит одиноким, когда его голова наклонена?
Roll on John, don't you roll so slow.
Катись, Джон, не катись так медленно.
How can I roll when the wheels won't roll.
Как я могу катиться, если колеса не катятся.
Roll on John, don't you roll so slow.
Катись, Джон, не катись так медленно.
How can I roll when the wheels won't roll.
Как я могу катиться, если колеса не катятся.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.