Sarah Jane Paroles Traduction Française

la-la, la-la, la-la, la-la, la
la-la, la-la, la-la, la-la, la
la-la, la-la, la-la, la-la, la
la-la, la-la, la-la, la-la, la
la-la, la-la, la-la, la-la, la *)
la-la, la-la, la-la, la-la, la *)
I've got a wife and five little children
J'ai une femme et cinq petits enfants
I'm gonna take a trip on the big McMillan
Je vais faire un voyage sur le grand McMillan
With Sarah Jane
Avec Sarah Jane
Sarah Jane
Sarah Jeanne
Ain't nothin' to do
Il n'y a rien à faire
But to sit down and sing
Mais s'asseoir et chanter
And rock about my Sarah Jane.
Et parle de ma Sarah Jane.
Whistle done blows and the fiddler squalls
Le sifflet fait des coups et le violoniste crie
Captain gone through the hole-in-the-wall
Le capitaine est passé par le trou dans le mur
Oh Sarah Jane
Oh Sarah Jane
Sarah Jane
Sarah Jeanne
Ain't nothin' to do
Il n'y a rien à faire
But to set down and sing
Mais s'asseoir et chanter
And rock about my Sarah Jane.
Et parle de ma Sarah Jane.
Yankee built boats to shoot them Rebels
Les Yankees ont construit des bateaux pour tirer sur les rebelles
My gun's steady gonna hold it level
Mon arme est stable, je vais la maintenir au niveau
Sarah Jane
Sarah Jeanne
Sarah Jane
Sarah Jeanne
Ain't nothin' to do
Il n'y a rien à faire
But to set down and sing
Mais s'asseoir et chanter
And rock about my Sarah Jane.
Et parle de ma Sarah Jane.
I've got a wife and five little children
J'ai une femme et cinq petits enfants
I'm gonna take a trip on the big McMillan
Je vais faire un voyage sur le grand McMillan
Sarah Jane
Sarah Jeanne
Sarah Jane
Sarah Jeanne
Ain't nothin' to do
Il n'y a rien à faire
But to set down and sing
Mais s'asseoir et chanter
And rock about my Sarah Jane.
Et parle de ma Sarah Jane.
{c:*) Don't you love it when he sings like that... ?
{c:*) Tu n'aimes pas quand il chante comme ça... ?
}
}