Stay With Me 歌詞 日本語訳

Should my heart not be humble, should my eyes fail to see,
私の心が謙虚でなければ、私の目が見えなければ、
Should my feet sometimes stumble on the way, stay with me.
途中で時々足がつまずいても、そばにいてください。
A D D#o Em Em7/D Em6/C# Em/B
A D D#o Em Em7/D Em6/C# Em/B
Like the lamb that in springtime wanders far from the fold,
春になると小屋から遠く離れてさまよう子羊のように、
Comes the darkness and the frost, I get lost,
暗闇と霜がやって来て、私は道に迷ってしまいます、
I grow cold.
寒くなってきました。
I grow cold, I grow weary, and I know I have sinned,
私は冷たくなり、疲れて、自分が罪を犯したことを知り、
And I go seeking shelter and I cry in the wind,
そして私は避難所を探しに行き、風に吹かれて泣きます。
though I grope and I blunder and I'm weak and I'm wrong,
たとえ私が手探りで失敗したり、弱くて間違っていたとしても、
Though the road buckles under where I walk, walk along
道が曲がって歩いても歩いて行こう
A D D7 D#o Em Em7/D Em6/C# /B
A D D7 D#o Em Em7/D Em6/C# /B
'Til I find to my wonder every path leads to thee,
「すべての道があなたに通じていることに驚くまでは、
All that I can do is pray: stay with me.
私にできることはただ祈ることだけです。私と一緒にいてください。
Stay with me.
私と一緒にいて。