You're No Good Versuri Traducere în Română
Bob Dylan - Nu ești bun
by Bob Dylan
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Well, I don't know why I love you like I do
Ei bine, nu știu de ce te iubesc așa cum o fac
Nobody in the world can get along with you
Nimeni pe lume nu se poate înțelege cu tine
You got the ways of a devil sleeping in a lion's den
Ai felurile unui diavol care dormea într-o groapă cu lei
I come home last night you wouldn't even let me in.
Am venit acasă aseară, nici măcar nu m-ai lăsat să intru.
Oh sometimes you're as sweet as anybody want to be
O, uneori, ești la fel de dulce pe cât și-ar dori oricine să fie
D7 G (n.c.)
D7 G (n.c.)
Oh when you get the crazy notion of jumping all over me
Oh, când ai ideea nebună de a sări peste mine
Well, you give me the blues, I guess you're satisfied
Ei bine, tu îmi dai blues, cred că ești mulțumit
When you give me the blues I wanna lay down and die.
Când îmi dai blues, vreau să mă întind și să mor.
G . . . |C . . . |G . /F# /F |E . . .|
G . . . |C . . . |G . /F# /F |E . . .|
A7. . . |. . . . |D(n.c.) . |. . . .|
A7. . . |. . . . |D(n.c.) . |. . . .|
G . . . |C . . . |G . /F# /F |E . . .|
G . . . |C . . . |G . /F# /F |E . . .|
I helped you when you had no shoes on your feet, pretty mama
Te-am ajutat când nu aveai pantofi în picioare, drăguță mamă
I helped you when you had no food to eat
Te-am ajutat când nu aveai de mâncare
Now you're that kind of woman that just don't understand
Acum ești genul acela de femeie care pur și simplu nu înțelege
You're taking all my money and give it to another man.
Îmi iei toți banii și îi dai altui bărbat.
Well, you're that kind of woman makes a man lose his brains
Ei bine, ești genul ăla de femeie care face ca un bărbat să-și piardă creierul
You're that kind of woman drives me insane
Ești genul ăla de femeie care mă înnebunește
Well, you give me the blues, I guess you're satisfied
Ei bine, tu îmi dai blues, cred că ești mulțumit
You give me the blues, I wanna lay down and die.
Tu îmi dai blues, vreau să mă întind și să mor.
You give me the blues, I wanna lay down and die.
Tu îmi dai blues, vreau să mă întind și să mor.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
