Someone So Much Liedtext Deutsche Übersetzung

Someone So Much - Bob Evans
Jemand so sehr – Bob Evans
Email: brennansmart@hotmail.com
E-Mail: brennansmart@hotmail.com
Hey,
Hallo,
Im pretty sure this is close to perfect. If you have any corrections or
Ich bin mir ziemlich sicher, dass das nahezu perfekt ist. Wenn Sie Korrekturen haben oder
feedback, comment or send me an email. I cant really be bothered to tab the
Feedback, Kommentar oder senden Sie mir eine E-Mail. Ich kann mir nicht wirklich die Mühe machen, das zu tabuisieren
fingerpicking patterns, unless someone asks me to in a comment or something.
Fingerpicking-Muster, es sei denn, jemand bittet mich in einem Kommentar oder so etwas darum.
Capo: 2nd fret (tab relative to capo)
Kapodaster: 2. Bund (Tab relativ zum Kapodaster)
Goodnight Bullcreek
Gute Nacht, Bullcreek
You were the world to me
Du warst die Welt für mich
Now you're just a well worn post code full of memories
Jetzt bist du nur noch eine abgenutzte Postleitzahl voller Erinnerungen
I drove down your road
Ich bin deine Straße entlang gefahren
Searching for I don't know
Suche nach Ich weiß es nicht
I was hoping I might find
Ich hatte gehofft, dass ich es finden würde
Something I'd left long behind
Etwas, das ich schon lange zurückgelassen hatte
I stayed up all night thinking of ways to tell you
Ich blieb die ganze Nacht wach und dachte darüber nach, wie ich es dir sagen könnte
That my whole life Ive been here waiting for you
Dass ich mein ganzes Leben hier war und auf dich gewartet habe
Now my heart is blind
Jetzt ist mein Herz blind
And I'm losing my mind
Und ich verliere den Verstand
When you love someone so much it hurts
Wenn man jemanden so sehr liebt, tut es weh
Stuck in two minds
Ich stecke in zwei Köpfen fest
Under a starlit sky
Unter einem Sternenhimmel
With the pitter-patter footsteps
Mit den Pitter-Patter-Schritten
Of the passers by
Von den Passanten
While I chose the road
Während ich die Straße wählte
The road less travelled by
Die Straße, die weniger befahren wird
And sometimes its dark and lonely
Und manchmal ist es dunkel und einsam
Living with all your if onlys
Lebe mit all deinen Wenn nur
Cmaj7(palm muted)
Cmaj7 (Handfläche gedämpft)
But the hardest part of it all
Aber das Schwierigste an der ganzen Sache
C (palm muted)
C (Handfläche gedämpft)
Ain't the pictures hung in the hall
Hängen die Bilder nicht im Flur?
Cmaj7 (palm muted)
Cmaj7 (Handfläche gedämpft)
But the silent street in the night
Aber die stille Straße in der Nacht
C (palm muted) G
C (Handfläche gedämpft) G
Turning out my broken light
Ich schalte mein kaputtes Licht aus
I stayed up all night thinking of ways to tell you
Ich blieb die ganze Nacht wach und dachte darüber nach, wie ich es dir sagen könnte
That my whole life Ive been here waiting for you
Dass ich mein ganzes Leben hier war und auf dich gewartet habe
Now my heart is blind
Jetzt ist mein Herz blind
And I'm losing my mind
Und ich verliere den Verstand
When you love someone so much it hurts
Wenn man jemanden so sehr liebt, tut es weh
Solo: Am Em Fmaj7 C Cmaj9 X3
Solo: Am Em Fmaj7 C Cmaj9 X3
Guitar 2:
Gitarre 2:
Piano:
Klavier:
When you love someone so much
Wenn du jemanden so sehr liebst
Really love someone so much
Ich liebe jemanden wirklich so sehr
When you love someone so much it really hurrrr hurrrr hurts
Wenn man jemanden so sehr liebt, tut es wirklich weh
When you love someone so much it hurts
Wenn man jemanden so sehr liebt, tut es weh
| / slide up
| / nach oben rutschen
| \ slide down
| \ nach unten rutschen
| h hammer-on
| h Hammer-on
| p pull-off
| p Abzug