Memphis Текст Песни Перевод на Русский

IF I Can just make it down to Memphis
ЕСЛИ я смогу добраться до Мемфиса
all my troubles would Go away
все мои проблемы уйдут
iF I Can Get down to Memphis maybe ill be okay
Если я смогу добраться до Мемфиса, возможно, со мной все будет в порядке.
they Got a City that's just waitinG to let me open up and breath
у них есть город, который просто ждет, чтобы я мог открыться и вздохнуть
iF I Can Get down to Memphis where they've Go a plaCe For me
ЕСЛИ Я МОГУ ПОехать в Мемфис, где для меня есть место
(Chorus)
(Припев)
'Cuz that's where people Go you know when they Got nothinG leFt to lose yeah
«Потому что именно сюда люди идут, знаешь, когда им нечего терять, да.
that's where you end up down there when you've Got nothinG better to do
вот где ты окажешься там, когда тебе больше нечего делать
iF I Could just make it down to Memphis maybe I Can pull throuGh, lord
Если я смогу добраться до Мемфиса, возможно, я смогу справиться, господин.
iF I Can just make it down to Memphis maybe I Could pull throuGh
Если я смогу добраться до Мемфиса, возможно, я смогу справиться
well elvis, hi elvis, never meant a f**kin thinG to me
ну, Элвис, привет, Элвис, никогда не имел в виду ничего плохого для меня
iF I Can Get down to Memphis ill be the kinG
Если я смогу добраться до Мемфиса, я стану королем
they Got a river, runs riGht throuGh there, well maybe ill just take a swim
У них есть река, она протекает прямо через нее, ну, может быть, я просто искупаюсь
iF I Can Get down to Memphis ill start all over aGain
Если я смогу добраться до Мемфиса, я начну все сначала
(play Chorus)
(играть в хор)
maybe I Could pull throuGh
может быть, я смогу справиться
maybe I Could pull throuGh
может быть, я смогу справиться
maybe I Could ChanGe
возможно я мог бы измениться
maybe I Could... ChanGe
может быть, я мог бы... измениться
I hate everythinG, I Cant stop drinkinG, and im almost 50 years old
Я все ненавижу, не могу бросить пить, а мне почти 50 лет.
iF I Could make it down to Memphis well God who knows
Если бы я мог добраться до Мемфиса, Бог знает,
its those babies in AFriCa with their bellies all swelled up
это те дети в Африке, у которых опухли животы
well doesn't it make you ashAmed oF all oF us
ну разве тебе не стыдно за всех нас
well Memphis is where you Go you know when you've Got nothinG leFt to lose yeah
ну, Мемфис - это то место, куда ты идешь, ты знаешь, когда тебе нечего терять, да
that's where you end up down there when you've Got nothinG better to do
вот где ты окажешься там, когда тебе больше нечего делать
iF I Could just make it down to Memphis maybe I Could pull throuGh lord
Если бы я мог просто добраться до Мемфиса, возможно, я мог бы пройти через Лорда
iF I Could just make it down to Memphis maybe I Could pull throuGh
Если бы я смог добраться до Мемфиса, возможно, я бы смог выжить.