Memphis Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Bob Forrest-Memphis
by Bob Forrest
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
IF I Can just make it down to Memphis
EĞER Memphis'e gidebilirsem
all my troubles would Go away
bütün dertlerim giderdi
iF I Can Get down to Memphis maybe ill be okay
Memphis'e gidebilirsem belki sorun olmaz
they Got a City that's just waitinG to let me open up and breath
İçimi açıp nefes almamı bekleyen bir şehirleri var
iF I Can Get down to Memphis where they've Go a plaCe For me
EĞER benim için bir yere gittikleri Memphis'e gidebilirsem
(Chorus)
(Koro)
'Cuz that's where people Go you know when they Got nothinG leFt to lose yeah
Çünkü insanlar kaybedecek hiçbir şeyleri kalmadığında oraya giderler, evet
that's where you end up down there when you've Got nothinG better to do
yapacak daha iyi bir işiniz olmadığında kendinizi oraya bırakırsınız
iF I Could just make it down to Memphis maybe I Can pull throuGh, lord
EĞER Memphis'e ulaşmayı başarabilirsem, belki başarabilirim, efendim
iF I Can just make it down to Memphis maybe I Could pull throuGh
EĞER Memphis'e varabilirsem belki başarabilirim
well elvis, hi elvis, never meant a f**kin thinG to me
peki elvis, merhaba elvis, benim için asla bir şey ifade etmedi
iF I Can Get down to Memphis ill be the kinG
EĞER Memphis'e Ulaşabilirsem Kral Olacağım
they Got a river, runs riGht throuGh there, well maybe ill just take a swim
Bir nehirleri var, oradan geçiyor, belki de sadece yüzmeye giderim
iF I Can Get down to Memphis ill start all over aGain
Eğer Memphis'e inebilirsem her şeye yeniden başlayacağım
(play Chorus)
(Nakarat çal)
maybe I Could pull throuGh
belki üstesinden gelebilirim
maybe I Could pull throuGh
belki üstesinden gelebilirim
maybe I Could ChanGe
belki değiştirebilirim
maybe I Could... ChanGe
belki yapabilirim... DEĞİŞTİREBİLİRİM
I hate everythinG, I Cant stop drinkinG, and im almost 50 years old
Her şeyden nefret ediyorum, içmeyi bırakamıyorum ve neredeyse 50 yaşındayım
iF I Could make it down to Memphis well God who knows
Eğer Memphis'e kadar gidebilirsem Tanrı kim bilir
its those babies in AFriCa with their bellies all swelled up
AFriCa'daki karınları şişmiş bebekler
well doesn't it make you ashAmed oF all oF us
peki bu seni hepimizden utandırmıyor mu?
well Memphis is where you Go you know when you've Got nothinG leFt to lose yeah
Memphis gideceğin yerdir, kaybedecek hiçbir şeyin kalmadığında bilirsin evet
that's where you end up down there when you've Got nothinG better to do
yapacak daha iyi bir işiniz olmadığında kendinizi oraya bırakırsınız
iF I Could just make it down to Memphis maybe I Could pull throuGh lord
EĞER Memphis'e ulaşmayı başarabilseydim, belki Tanrı'yı da geçebilirdim
iF I Could just make it down to Memphis maybe I Could pull throuGh
EĞER Memphis'e varmayı başarabilseydim, belki de başarabilirdim
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
