Moving Trucks Letras Tradução em Português

E Asus2 (hold)
E Asus2 (manter pressionado)
e:-----------0----------0---------0---0----|-------------0----------0----|
e:-----------0----------0--------0---0-------|-------------0----------0-------|
B:--------0-(0)------0-(0)-----0-(0)-(0)---|----------0-(0)------0-(0)---|
B:--------0-(0)------0-(0)-----0-(0)-(0)---|----------0-(0)------0-(0)---|
G:------4----------4---------4-----------4-|-------4---------4-----------|
G:------4----------4--------4-----------4-|-------4--------4-----------|
D:-(2)-------------------------------------|---2-------------------------|
D:-(2)-------------------------------------|---2------------------------|
A:--2--------------------------------------|---0-------------------------|
R:--2--------------------------------------|---0---------------------------|
E:-----------------------------------------|-----------------------------|
E:--------------------------------------------|----------------------------|
1: Tell me that you're feeling trapped in this life,
1: Diga-me que você está se sentindo preso nesta vida,
thinking of moving away
pensando em se mudar
2: You say that it's all for the best, we'll both be
2: Você diz que é tudo para o melhor, nós dois estaremos
better off that way
melhor assim
e:-0-----0--0-----0--0-----0-----0---|--0-----0--0-----0--0-----0-----0--|
e:-0-----0--0-----0--0-----0-----0---|--0-----0--0-----0--0-----0-----0--|
B:-0-----0--0-----0--0-----0-----0---|--0-----0--0-----0--0-----0-----0--|
B:-0-----0--0-----0--0-----0-----0---|--0-----0--0-----0--0-----0-----0--|
G:-4-----4--4-----4--4-----4-----4---|--4-----4--4-----4--4-----4-----4--|
G:-4-----4--4-----4--4-----4-----4---|--4-----4--4-----4--4-----4-----4--|
D:-2-----2--2-----2--2-----2---------|--2-----2--2-----2--2-----2-----2--|
D:-2-----2--2-----2--2-----2--------|--2-----2--2-----2--2-----2-----2--|
A:-2-----2--2-----2--2-----2---------|--0-----0--0-----0--0-----0--------|
R:-2-----2--2-----2--2-----2--------|--0-----0--0-----0--0-----0--------|
E:-0-----0--0-----0--0-----0---------|-----------------------------------|
E:-0-----0--0-----0--0-----0--------|-----------------------------------|
1: My jaw hits the floor as the words sink in
1: Meu queixo bate no chão enquanto as palavras penetram
I didn't know you felt so
Eu não sabia que você se sentia assim
2: strongly Makes me wonder what went wrong
2: fortemente me faz pensar o que deu errado
G D Em7(hold) A G E Asus2
G D Em7 (mantenha pressionado) A G E Asus2
e:-3---3-3-------------3---3-2---0---|-----------------------------------|
e:-3---3-3---------3---3-2---0---|-----------------------------------|
B:-3---3-3---3---3-3---3-------------|-------------------0---0---0-------|
B:-3---3-3---3---3-3---3-------------|-------------------0---0---0-------|
G:-0---0-0---2---2-2---0-------------|-2---2-2---0---4---2---2---2-------|
G:-0---0-0---2---2-2---0------------|-2---2-2---0---4---2---2---2-------|
D:-0---0-0---0---0-0---2-------------|-2---2-2---0---2---2---2---2-------|
D:-0---0-0---0---0-0---2------------|-2---2-2---0---2---2---2---2-------|
A:-2---2-2-------------2-------------|-0---0-0---2---2---0---0---0-------|
A:-2---2-2-----2------------|-0---0-0---2---2---0---0---0-------|
E:-3---3-3-------------0-------------|-----------3---0-------------------|
E:-3---3-3-----0------------|-----------3---0--------|
Trust barely drips through the sieve / And I still can't believe it
A confiança mal escorre pela peneira / E ainda não consigo acreditar
CaddD G D(hold) CaddD G D(hold)
CaddD G D(manter) CaddD G D(manter)
e:-----0---------0-------------------|-----0---------0-------------------|
e:-----0--------0--------|-----0--------0--------|
B:-------3---------3---3-------------|-------3---------3---3-------------|
B:-------3--------3---3------------|-------3---------3---3-------------|
G:-0-------------------2-------------|-0-------------------2-------------|
G:-0--------2-------------|-0----------------------2------------|
D:-2---------0---------0-------------|-2---------0---------0-------------|
D:-2---------0--------0------------|-2---------0---------0-------------|
A:-3---------2-----------------------|-3---------2-----------------------|
R:-3--------2------------|-3------------2-----------------------|
E:-----------3-----------------------|-----------3-----------------------|
E:-----------3-----------|-----------3-----------------------|
Our love fades and drifts away / Stand by for the last refrain
Nosso amor desaparece e se afasta / Aguarde o último refrão
Csus2 G D G Em7 D Csus2(hold)
Csus2 G D G Em7 D Csus2 (manter)
e:-3---------3-----------------------|---------3---3-----------3---------|
e:-3--------3--------|---------3---3-----------3---------|
B:-3---------3---------3---3---------|---------3---3---3---3---3---------|
B:-3-----3----3---3---------|---------3---3---3---3---3---------|
G:-0---0-----0---0-----2---2---------|---------0---0---2---2---0---------|
G:-0---0-----0---0-----2---2---------|---------0-------0---2---2---0---------|
D:-2-----2---0-----0---0---0---------|-0---0---2---2---0---0---2---------|
D:-2-----2---0-----0---0---0---------|-0---0---2---2---0---0---2---------|
A:-3---------2-----------------------|-2---2---2---2-----------3---------|
R:-3--------2--------|-2---2---2---2-----------3---------|
E:-----------3-----------------------|-3---3-----------------------------|
E:-----------3-----------|-3---3----------------------------|
The moving trucks are pulling up in our front yard
Os caminhões de mudança estão parando no nosso jardim
e:-0-----0--0-----0--0-----0--0----0-|-0-----0--0-----0--0-----0--0----0-|
e:-0-----0--0-----0--0-----0--0----0-|-0-----0--0-----0--0-----0--0----0-|
B:-0-----0--0-----0--0-----0----4--0-|-0-----0--0-----0--0-----0----4--0-|
B:-0-----0--0-----0--0-----0----4--0-|-0-----0--0-----0--0-----0-------4--0-|
G:-4-----4--4-----4--4-----4---------|-4-----4--4-----4--4-----4---------|
G:-4-----4--4-----4--4-----4--------|-4-----4--4-----4--4-----4---------|
D:-2-----2--2-----2--2-----2---------|-2-----2--2-----2--2-----2---------|
D:-2-----2--2-----2--2-----2--------|-2-----2--2-----2--2-----2--------|
A:-2-----2--2-----2--2-----2---------|-0-----0--0-----0--0-----0---------|
R:-2-----2--2-----2--2-----2--------|-0-----0--0-----0--0-----0---------|
E:-0-----0--0-----0--0-----0---------|-----------------------------------|
E:-0-----0--0-----0--0-----0--------|-----------------------------------|
1: So this is the way that it feels / I wondered how this might feel
1: Então é assim que parece / eu me perguntei como isso seria
2: The sound of your voice fades away like an echo in some empty cave
2: O som da sua voz desaparece como um eco em alguma caverna vazia
e:---------0-------------------------|-0---0-0---0-0---0---0-------------|
e:---------0------|-0---0-0---0-0---0---0-------------|
B:-0-0-0-------0---------------------|-0---0-0---0-0---0-----0-----------|
B:-0-0-0-------0---------------------|-0---0-0---0-0------0-----0-----------|
G:-4-4-4-----------------4-4-4---4---|-4---4-4---4-4---4----(4)----------|
G:-4-4-4------4-4-4---4---|-4---4-4---4-4---4----(4)----------|
D:-4-4-4-----------------4-4-4---4---|-2---------2-----2-----------------|
D:-4-4-4-----------------4-4-4---4---|-2--------2-----2------|
A:-2-2-2-----------------2-2-2---2---|-0---------0-----0-----------------|
R:-2-2-2-----------------2-2-2---2---|-0---------0-----0------|
E:-----------------------------------|-----------------------------------|
E:-----------------------------------|-----------------------------------|
The 411 in my area code has got no listing for me
O 411 no meu código de área não tem nenhuma listagem para mim
e:-----------------------------------|-0-0---0---0-0---0-0---0---0---0---|
e:-----------------------------------|-0-0---0---0-0---0-0---0---0---0---|
B:-0---0-0---0---0---0---0-0---0---0-|-0-0---0---0-0---0-0---0---0---0---|
B:-0---0-0---0---0---0---0-0---0---
G:-4---4-4---4---4---4---4-4---4---4-|-4-4---4---4-4---4-4---4---4---4---|
D:-2---2-2---2---2---2---2-2---2---2-|-2-2---2---2-2---4-4---4---4---4---|
A:-4---4-4---4---4-------------------|-0-0---0---0-0---2-2---2---2---2---|
E:-2---2-2---2---2---4---4-4---4---4-|-----------------------------------|
All my mail sits there in the post box, it seems I've lost the key
G D Em7(hold) A G E Asus2
e:-3---3-3-------------3---3-2---0---|-----------------------------------|
B:-3---3-3---3---3-3---3-------------|-------------------0---0---0-------|
G:-0---0-0---2---2-2---0-------------|-2---2-2---0---4---2---2---2-------|
D:-0---0-0---0---0-0---2-------------|-2---2-2---0---2---2---2---2-------|
A:-2---2-2-------------2-------------|-0---0-0---2---2---0---0---0-------|
E:-3---3-3-------------0-------------|-----------3---0-------------------|
Coffee, it comes to a boil / The percolator's making noises
CaddD G D(hold) CaddD G D(hold)
e:-----0---------0-------------------|-----0---------0-------------------|
B:-------3---------3---3-------------|-------3---------3---3-------------|
G:-0-------------------2-------------|-0-------------------2-------------|
D:-2---------0---------0-------------|-2---------0---------0-------------|
A:-3---------2-----------------------|-3---------2-----------------------|
E:-----------3-----------------------|-----------3-----------------------|
No one left to blame / Stand by for the last refrain
Csus2 G D G Em7 D Csus2(hold)
e:-3---------3-----------------------|---------3---3-----------3---------|
B:-3---------3---------3---3---------|---------3---3---3---3---3---------|
G:-0---0-----0---0-----2---2---------|---------0---0---2---2---0---------|
D:-2-----2---0-----0---0---0---------|-0---0---2---2---0---0---2---------|
A:-3---------2-----------------------|-2---2---2---2-----------3---------|
E:-----------3-----------------------|-3---3-----------------------------|
I still hear the moving trucks back up in our front yard
Solo (just to confuse you the notes are NOT relative to the capo!):
e:-----------------------------------------------------------------------|
B:-----------------------------------------------------------------------|
G:-12-12-12--12---11--11-9---7/9-9-----9-9---7-7---5-5-------------------|
D:-------------------------------------------------5-5---5-5-------------|
A:-10-10-10--10---9---9--7---5/7-7-----7-7---5-5---3-3---5-5-------------|
E:-------------------------------------------------------3-3-------------|
e:------------------------------------------------------------------------|
B:------------------------------------------------------------------------|
G:-12-12-12--12-11---9-7---9-11/-12---14-14--14-9---9--12-12-12--12-7-7-7-|
D:------------------------------------------------------------------------|
A:-10-10-10--10-9----7-5---7-9-/-10---12-12--12-7---7--10-10-10--10-5-5-5-|
E:------------------------------------------------------------------------|
e:--------------------------------------------3-3-----------3-3-----------|
B:--------------------------------------------3-3-----------3-3-----------|
G:-12-12-12---12---11---11-9---11-9-----------7-7-----------7-7-----------|
D:------------------------------------5/7/9---5-5---5/7/9---5-5-----------|
A:-10-10-10---10---9----9--7---9--7---5-------5-5---5-------5-5-----------|
E:------------------------------------3/5/7---3-3---3/5/7---3-3-----------|
e:--------------------------------------------------------------3-3-3-|
B:--------------------------------------------------------------3-3-3-|
G:-12--12--12--14--14-16--14--14-12--12-12-12---9-9-9---7-7-7---7-7-7-|
D:--------------------------------------------------------------5-5-5-|
A:-10--10--10--12--12-14--12--12-10--10-10-10---7-7-7---5-5-5---5-5-5-|
E:--------------------------------------------------------------3-3-3-|
e:------------------------------------------|
B:------------------------------------------|
G:--12-12-12--12-12-12--12-12-12--12-12-12--|
D:------------------------------------------|
A:--10-10-10--10-10-10--10-10-10--10-10-10--|
E:------------------------------------------|
Back to notes relative to the Capo:
e:-0-----0--0-----0--0-----0-----0---|-0-----0--0-----0--0-----0-----0---|
B:-5-----5--5-----5--5-----5-----5---|-5-----5--5-----5--5-----5-----5---|
G:-4-----4--4-----4--4-----4-----4---|-4-----4--4-----4--4-----4-----4---|
D:-2-----2--2-----2--2-----2-----2---|-2-----2--2-----2--2-----2-----2---|
A:-2-----2--2-----2--2-----2-----2---|-0-----0--0-----0--0-----0-----0---|
E:-0-----0--0-----0--0-----0-----0---|-----------------------------------|
Today is the day I forget all about it / It's over, don't worry about it
e:-----------0-0---0---0-0----0---0--|-0---0-0----0---0-0------0---------|
B:-----------5-5---5---5-5----5---5--|-5---5-5----5---5-5------5---------|
G:-----------4-4---4---4-4----4---4--|-4---4-4----4---4-4------4---------|
D:-2---2-2---2-2---2---2-2----2---2--|-2----------2------------2---------|
A:-4---4-4---------------------------|-0----------0----------------------|
E:-2---2-2---------------------------|-----------------------------------|
Today I can open the window / Today is the day I can fly
e:-0-----0--0-----0--0-----0-----0---|-0-----0--0-----0--0-----0-----0---|
B:-5-----5--5-----5--5-----5-----5---|-5-----5--5-----5--5-----5-----5---|
G:-4-----4--4-----4--4-----4-----4---|-4-----4--4-----4--4-----4-----4---|
D:-2-----2--2-----2--2-----2-----2---|-2-----2--2-----2--2-----2-----2---|
A:-2-----2--2-----2--2-----2-----2---|-0-----0--0-----0--0-----0-----0---|
E:-0-----0--0-----0--0-----0-----0---|-----------------------------------|
Today I am starting the rest of my life / Today, I can touch the sky
e:-----------0-0---0---0-0----0---0--|-0---0-0----0---0-0------0---------|
B:-----------5-5---5---5-5----5---5--|-5---5-5----5---5-5------5---------|
G:-----------4-4---4---4-4----4---4--|-4---4-4----4---4-4------4---------|
D:-2---2-2---2-2---2---2-2----2---2--|-2----------2------------2---------|
A:-4---4-4---------------------------|-0----------0----------------------|
E:-2---2-2---------------------------|-----------------------------------|
And I can leave that beeping sound of that truck behind
Ab F# E5 C# B A5(hold)
e:-----------------------------------|-----------------------------------|
B:-----------------------------------|-----------------------------------|
G:-----------------------------------|-5---4-4-4----2--------------------|
D:-6---4-4-4-----2-----2-2---2---2---|--------------2--------------------|
A:---------------2-----2-2---2---2---|-4---2-2-2----0--------------------|
E:-4---2-2-2-----0-----0-0---0---0---|-----------------------------------|
No moving trucks to hold me down
No moving trucks to hold me down
No moving trucks to hold me down
No moving trucks to hold me down
E5(hold)
e:-----------------------------------|
B:-----------------------------------|
G:-----------------------------------|
D:-2---------------------------------|
A:-2---------------------------------|
E:-0---------------------------------|