Moving Trucks Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

E Asus2 (hold)
E Asus2 (basılı tutun)
e:-----------0----------0---------0---0----|-------------0----------0----|
e:---------------0----------0-----------0---0----|-------------0----------0----|
B:--------0-(0)------0-(0)-----0-(0)-(0)---|----------0-(0)------0-(0)---|
B:-----------0-(0)------0-(0)-----0-(0)-(0)---|----------0-(0)------0-(0)---|
G:------4----------4---------4-----------4-|-------4---------4-----------|
G:----------4----------4-----------4-----------4-|----------4-----------4-----------|
D:-(2)-------------------------------------|---2-------------------------|
D:-(2)--------------------------|---2------------------------|
A:--2--------------------------------------|---0-------------------------|
A:--2---------------------------|---0-------------|
E:-----------------------------------------|-----------------------------|
E:-----------------------------|----------------------------|
1: Tell me that you're feeling trapped in this life,
1: Bana bu hayatta kapana kısılmış hissettiğini söyle,
thinking of moving away
uzaklaşmayı düşünüyorum
2: You say that it's all for the best, we'll both be
2: Her şeyin en iyisi olduğunu söylüyorsun, ikimiz de öyle olacağız
better off that way
böyle daha iyi
e:-0-----0--0-----0--0-----0-----0---|--0-----0--0-----0--0-----0-----0--|
e:-0-----0--0-----0--0-----0-----0---|--0-----0--0-----0--0-----0-----0--|
B:-0-----0--0-----0--0-----0-----0---|--0-----0--0-----0--0-----0-----0--|
B:-0-----0--0-----0--0-----0-----0---|--0-----0--0-----0--0-----0-----0--|
G:-4-----4--4-----4--4-----4-----4---|--4-----4--4-----4--4-----4-----4--|
G:-4-----4--4-----4--4-----4-----4---|--4-----4--4-----4--4-----4-----4--|
D:-2-----2--2-----2--2-----2---------|--2-----2--2-----2--2-----2-----2--|
D:-2-----2--2-----2--2-----2-----------|--2-----2--2-----2--2-----2-----2--|
A:-2-----2--2-----2--2-----2---------|--0-----0--0-----0--0-----0--------|
A:-2-----2--2-----2--2-----2-----------|--0-----0--0-----0--0-----0-------||
E:-0-----0--0-----0--0-----0---------|-----------------------------------|
E:-0-----0--0-----0--0-----0-----------|-----------------------------------|
1: My jaw hits the floor as the words sink in
1: Sözcükler beynime sindikçe çenem yere çarpıyor
I didn't know you felt so
böyle hissettiğini bilmiyordum
2: strongly Makes me wonder what went wrong
2: Kesinlikle neyin yanlış gittiğini merak etmeme neden oluyor
G D Em7(hold) A G E Asus2
G D Em7(basılı tutun) A G E Asus2
e:-3---3-3-------------3---3-2---0---|-----------------------------------|
e:-3---3-3------------3---3-2---0---|-----------------------------------|
B:-3---3-3---3---3-3---3-------------|-------------------0---0---0-------|
B:-3---3-3---3---3-3---3-------------|----0---0---0------|
G:-0---0-0---2---2-2---0-------------|-2---2-2---0---4---2---2---2-------|
G:-0---0-0---2---2-2---0------------|-2---2-2---0---4---2---2---2------|
D:-0---0-0---0---0-0---2-------------|-2---2-2---0---2---2---2---2-------|
D:-0----0-0---0---0-0---2------------|-2---2-2---0---2---2---2---2------|
A:-2---2-2-------------2-------------|-0---0-0---2---2---0---0---0-------|
A:-2---2-2------------2-------------|-0---0-0---2---2---0---0---0------|
E:-3---3-3-------------0-------------|-----------3---0-------------------|
E:-3---3-3------------0------------|-----------3---0-------|
Trust barely drips through the sieve / And I still can't believe it
Güven süzgeçten zar zor damlıyor / Ve buna hala inanamıyorum
CaddD G D(hold) CaddD G D(hold)
CaddD G D(basılı tutun) CaddD G D(basılı tutun)
e:-----0---------0-------------------|-----0---------0-------------------|
e:-----0---------0----|-----0-----0-----|
B:-------3---------3---3-------------|-------3---------3---3-------------|
B:----------3-----------3---3------------|----------3--------3---3---------------|
G:-0-------------------2-------------|-0-------------------2-------------|
G:-0-----------2------------|-0-----------2------------|
D:-2---------0---------0-------------|-2---------0---------0-------------|
D:-2-----------0-----------0------------|-2------------0------------0------------|
A:-3---------2-----------------------|-3---------2-----------------------|
A:-3-----------2--------------------------|-3-----------2------------|
E:-----------3-----------------------|-----------3-----------------------|
E:---------------3--------------------------|-----------3------------|
Our love fades and drifts away / Stand by for the last refrain
Aşkımız soluyor ve uzaklaşıyor / Son nakarata hazır olun
Csus2 G D G Em7 D Csus2(hold)
Csus2 G D G Em7 D Csus2(basılı tutun)
e:-3---------3-----------------------|---------3---3-----------3---------|
e:-3-----------3------------|-----------3---3-----------3-----------|
B:-3---------3---------3---3---------|---------3---3---3---3---3---------|
B:-3---------3--------3---3--------|--------3---3---3---3---3--------|
G:-0---0-----0---0-----2---2---------|---------0---0---2---2---0---------|
G:-0---0-----0---0-----2---2-----|--------0---0---2---2---0--------|
D:-2-----2---0-----0---0---0---------|-0---0---2---2---0---0---2---------|
D:-2-----2---0-----0---0---0-----|-0---0---2---2---0---0---2--------|
A:-3---------2-----------------------|-2---2---2---2-----------3---------|
A:-3-----------2--------------------------|-2---2---2---2-----------3-----------|
E:-----------3-----------------------|-3---3-----------------------------|
E:---------------3------------|-3---3-----------------|
The moving trucks are pulling up in our front yard
Hareket eden kamyonlar ön bahçemize yanaşıyor
e:-0-----0--0-----0--0-----0--0----0-|-0-----0--0-----0--0-----0--0----0-|
e:-0-----0--0-----0--0-----0--0---0-|-0-----0--0-----0--0-----0--0---0-|
B:-0-----0--0-----0--0-----0----4--0-|-0-----0--0-----0--0-----0----4--0-|
B:-0-----0--0-----0--0-----0----4--0-|-0-----0--0-----0--0-----0----4--0-|
G:-4-----4--4-----4--4-----4---------|-4-----4--4-----4--4-----4---------|
G:-4-----4--4-----4--4-----4-----------|-4-----4--4-----4--4-----4------------|
D:-2-----2--2-----2--2-----2---------|-2-----2--2-----2--2-----2---------|
D:-2-----2--2-----2--2-----2--------|-2-----2--2-----2--2-----2--------|
A:-2-----2--2-----2--2-----2---------|-0-----0--0-----0--0-----0---------|
A:-2-----2--2-----2--2-----2-----------|-0-----0--0-----0--0-----0-----------|
E:-0-----0--0-----0--0-----0---------|-----------------------------------|
E:-0-----0--0-----0--0-----0-----------|-----------------------------------|
1: So this is the way that it feels / I wondered how this might feel
1: Demek böyle hissettiriyor / Bunun nasıl hissettirebileceğini merak ettim
2: The sound of your voice fades away like an echo in some empty cave
2: Sesinizin sesi boş bir mağaradaki yankı gibi kaybolup gidiyor
e:---------0-------------------------|-0---0-0---0-0---0---0-------------|
e:-----------0-------------|-0---0-0---0-0---0---0------------|
B:-0-0-0-------0---------------------|-0---0-0---0-0---0-----0-----------|
B:-0-0-0------0----------|-0---0-0---0-0---0-----0-----------|
G:-4-4-4-----------------4-4-4---4---|-4---4-4---4-4---4----(4)----------|
G:-4-4-4---4-4-4---4---|-4---4-4---4-4---4---(4)----------|
D:-4-4-4-----------------4-4-4---4---|-2---------2-----2-----------------|
D:-4-4-4---4-4-4---4---|-2--------2-----2-----------------|
A:-2-2-2-----------------2-2-2---2---|-0---------0-----0-----------------|
A:-2-2-2------2-2-2---2---|-0--------0-----0-----------------|
E:-----------------------------------|-----------------------------------|
E:-----------------------------------|----------------------------------|
The 411 in my area code has got no listing for me
Alan kodumdaki 411'in bana ait bir kaydı yok
e:-----------------------------------|-0-0---0---0-0---0-0---0---0---0---|
e:-----------------------------------|-0-0---0---0-0---0-0---0---0---0---|
B:-0---0-0---0---0---0---0-0---0---0-|-0-0---0---0-0---0-0---0---0---0---|
B:-0---0-0---0---0---0---0-0---0---0-|-0-0---0---0-0---0-0---0---0---0---|
G:-4---4-4---4---4---4---4-4---4---4-|-4-4---4---4-4---4-4---4---4---4---|
G:-4---4-4---4---4---4---4-4---4---4-|-4-4---4---4-4---4-4---4---4---4---|
D:-2---2-2---2---2---2---2-2---2---2-|-2-2---2---2-2---4-4---4---4---4---|
D:-2---2-2---2---2---2---2-2---2---2-|-2-2---2---2-2---4-4---4---4---4---|
A:-4---4-4---4---4-------------------|-0-0---0---0-0---2-2---2---2---2---|
A:-4---4-4---4---4----|-0-0---0---0-0---2-2---2---2---2---|
E:-2---2-2---2---2---4---4-4---4---4-|-----------------------------------|
E:-2---2-2---2---2---4---4-4---4---4-|----------------------------------|
All my mail sits there in the post box, it seems I've lost the key
Bütün postalarım posta kutusunda duruyor, görünüşe göre anahtarı kaybettim
G D Em7(hold) A G E Asus2
G D Em7(basılı tutun) A G E Asus2
e:-3---3-3-------------3---3-2---0---|-----------------------------------|
e:-3---3-3------------3---3-2---0---|-----------------------------------|
B:-3---3-3---3---3-3---3-------------|-------------------0---0---0-------|
B:-3---3-3---3---3-3---3-------------|----0---0---0------|
G:-0---0-0---2---2-2---0-------------|-2---2-2---0---4---2---2---2-------|
G:-0---0-0---2---2-2---0------------|-2---2-2---0---4---2---2---2------|
D:-0---0-0---0---0-0---2-------------|-2---2-2---0---2---2---2---2-------|
D:-0----0-0---0---0-0---2------------|-2---2-2---0---2---2---2---2------|
A:-2---2-2-------------2-------------|-0---0-0---2---2---0---0---0-------|
A:-2---2-2------------2-------------|-0---0-0---2---2---0---0---0------|
E:-3---3-3-------------0-------------|-----------3---0-------------------|
E:-3---3-3------------0------------|-----------3---0-------|
Coffee, it comes to a boil / The percolator's making noises
Kahve kaynıyor / Süzgeç ses çıkarıyor
CaddD G D(hold) CaddD G D(hold)
CaddD G D(basılı tutun) CaddD G D(basılı tutun)
e:-----0---------0-------------------|-----0---------0-------------------|
e:-----0---------0----|-----0-----0-----|
B:-------3---------3---3-------------|-------3---------3---3-------------|
B:----------3-----------3---3------------|----------3--------3---3---------------|
G:-0-------------------2-------------|-0-------------------2-------------|
G:-0-----------2------------|-0-----------2------------|
D:-2---------0---------0-------------|-2---------0---------0-------------|
D:-2-----------0-----------0------------|-2------------0------------0------------|
A:-3---------2-----------------------|-3---------2-----------------------|
A:-3-----------2--------------------------|-3-----------2------------|
E:-----------3-----------------------|-----------3-----------------------|
E:---------------3--------------------------|-----------3------------|
No one left to blame / Stand by for the last refrain
Suçlanacak kimse kalmadı / Son nakarata hazır olun
Csus2 G D G Em7 D Csus2(hold)
Csus2 G D G Em7 D Csus2(basılı tutun)
e:-3---------3-----------------------|---------3---3-----------3---------|
e:-3-----------3------------|-----------3---3-----------3-----------|
B:-3---------3---------3---3---------|---------3---3---3---3---3---------|
B:-3---------3--------3---3--------|--------3---3---3---3---3--------|
G:-0---0-----0---0-----2---2---------|---------0---0---2---2---0---------|
G:-0---0-----0---0-----2---2-----|--------0---0---2---2---0--------|
D:-2-----2---0-----0---0---0---------|-0---0---2---2---0---0---2---------|
D:-2-----2---0-----0---0---0-----|-0---0---2---2---0---0---2--------|
A:-3---------2-----------------------|-2---2---2---2-----------3---------|
A:-3-----------2--------------------------|-2---2---2---2-----------3-----------|
E:-----------3-----------------------|-3---3-----------------------------|
E:---------------3------------|-3---3-----------------|
I still hear the moving trucks back up in our front yard
Hala ön bahçemizde hareket eden kamyonların sesini duyuyorum
Solo (just to confuse you the notes are NOT relative to the capo!):
Solo (kafanızı karıştırmak için notalar capo ile ilgili DEĞİLDİR!):
e:-----------------------------------------------------------------------|
e:------------------------------------------------------------|
B:-----------------------------------------------------------------------|
B:--------------------------------------------------------------------------|
G:-12-12-12--12---11--11-9---7/9-9-----9-9---7-7---5-5-------------------|
G:-12-12-12--12---11--11-9---7/9-9-----9-9---7-7---5-5-------------------|
D:-------------------------------------------------5-5---5-5-------------|
D:-------------------------------------5-5---5-5------------|
A:-10-10-10--10---9---9--7---5/7-7-----7-7---5-5---3-3---5-5-------------|
A:-10-10-10--10---9---9--7---5/7-7-----7-7---5-5---3-3---5-5------------|
E:-------------------------------------------------------3-3-------------|
E:-------------------------------------------3-3------------|
e:------------------------------------------------------------------------|
e:-------------------------------------------------------------|
B:------------------------------------------------------------------------|
B:--------------------------------------------------------------------------|
G:-12-12-12--12-11---9-7---9-11/-12---14-14--14-9---9--12-12-12--12-7-7-7-|
G:-12-12-12--12-11---9-7---9-11/-12---14-14--14-9---9--12-12-12--12-7-7-7-|
D:------------------------------------------------------------------------|
D:--------------------------------------------------------------------------|
A:-10-10-10--10-9----7-5---7-9-/-10---12-12--12-7---7--10-10-10--10-5-5-5-|
A:-10-10-10--10-9----7-5---7-9-/-10---12-12--12-7---7--10-10-10--10-5-5-5-|
E:------------------------------------------------------------------------|
E:-------------------------------------------------------------|
e:--------------------------------------------3-3-----------3-3-----------|
e:---------------------------------3-3-----------3-3-----------|
B:--------------------------------------------3-3-----------3-3-----------|
B:--------------------------------------------3-3-----------3-3-----------|
G:-12-12-12---12---11---11-9---11-9-----------7-7-----------7-7-----------|
G:-12-12-12---12---11---11-9---11-9-----------7-7-----------7-7-----------|
D:------------------------------------5/7/9---5-5---5/7/9---5-5-----------|
D:---------------------------5/7/9---5-5---5/7/9---5-5-----------|
A:-10-10-10---10---9----9--7---9--7---5-------5-5---5-------5-5-----------|
A:-10-10-10---10---9----9--7---9--7---5-------5-5---5-------5-5-----------|
E:------------------------------------3/5/7---3-3---3/5/7---3-3-----------|
E:----------------------------3/5/7---3-3---3/5/7---3-3-----------|
e:--------------------------------------------------------------3-3-3-|
e:----------------------------------------------------------------3-3-3-|
B:--------------------------------------------------------------3-3-3-|
B:-----------------------------------------------------------3-3-3-|
G:-12--12--12--14--14-16--14--14-12--12-12-12---9-9-9---7-7-7---7-7-7-|
G:-12--12--12--14--14-16--14--14-12--12-12-12---9-9-9---7-7-7---7-7-7-|
D:--------------------------------------------------------------5-5-5-|
D:---------------------------------------------------------------5-5-5-|
A:-10--10--10--12--12-14--12--12-10--10-10-10---7-7-7---5-5-5---5-5-5-|
A:-10--10--10--12--12-14--12--12-10--10-10-10---7-7-7---5-5-5---5-5-5-|
E:--------------------------------------------------------------3-3-3-|
E:-------------------------------------------------------------3-3-3-|
e:------------------------------------------|
e:-------------------------------|
B:------------------------------------------|
B:------------------------------------------|
G:--12-12-12--12-12-12--12-12-12--12-12-12--|
G:--12-12-12--12-12-12--12-12-12--12-12-12--|
D:------------------------------------------|
D:-------------------------------|
A:--10-10-10--10-10-10--10-10-10--10-10-10--|
C:--10-10-10--10-10-10--10-10-10--10-10-10--|
E:------------------------------------------|
E:-------------------------------|
Back to notes relative to the Capo:
Capo ile ilgili notlara dönelim:
e:-0-----0--0-----0--0-----0-----0---|-0-----0--0-----0--0-----0-----0---|
e:-0-----0--0-----0--0-----0-----0---|-0-----0--0-----0--0-----0-----0---|
B:-5-----5--5-----5--5-----5-----5---|-5-----5--5-----5--5-----5-----5---|
B:-5-----5--5-----5--5-----5-----5---|-5-----5--5-----5--5-----5-----5---|
G:-4-----4--4-----4--4-----4-----4---|-4-----4--4-----4--4-----4-----4---|
G:-4-----4--4-----4--4-----4-----4---|-4-----4--4-----4--4-----4-----4---|
D:-2-----2--2-----2--2-----2-----2---|-2-----2--2-----2--2-----2-----2---|
D:-2-----2--2-----2--2-----2-----2---|-2-----2--2-----2--2-----2-----2---|
A:-2-----2--2-----2--2-----2-----2---|-0-----0--0-----0--0-----0-----0---|
A:-2-----2--2-----2--2-----2-----2---|-0-----0--0-----0--0-----0-----0---|
E:-0-----0--0-----0--0-----0-----0---|-----------------------------------|
E:-0-----0--0-----0--0-----0-----0---|--------------------------|
Today is the day I forget all about it / It's over, don't worry about it
Bugün her şeyi unuttuğum gün / Bitti, endişelenme
e:-----------0-0---0---0-0----0---0--|-0---0-0----0---0-0------0---------|
e:-----------0-0---0---0-0----0---0--|-0---0-0----0---0-0------0--------|
B:-----------5-5---5---5-5----5---5--|-5---5-5----5---5-5------5---------|
B:-----------5-5---5---5-5----5---5--|-5---5-5----5---5-5------5--------|
G:-----------4-4---4---4-4----4---4--|-4---4-4----4---4-4------4---------|
G:-----------4-4---4---4-4----4---4--|-4---4-4----4---4-4------4--------|
D:-2---2-2---2-2---2---2-2----2---2--|-2----------2------------2---------|
D:-2---2-2---2-2---2---2-2----2---2--|-2----------2-----------2------------|
A:-4---4-4---------------------------|-0----------0----------------------|
A:-4---4-4--------------------------|-0----------0----------------------|
E:-2---2-2---------------------------|-----------------------------------|
E:-2---2-2--------------------------|----------------------------------|
Today I can open the window / Today is the day I can fly
Bugün pencereyi açabiliyorum / Bugün uçabildiğim gün
e:-0-----0--0-----0--0-----0-----0---|-0-----0--0-----0--0-----0-----0---|
e:-0-----0--0-----0--0-----0-----0---|-0-----0--0-----0--0-----0-----0---|
B:-5-----5--5-----5--5-----5-----5---|-5-----5--5-----5--5-----5-----5---|
B:-5-----5--5-----5--5-----5-----5---|-5-----5--5-----5--5-----5-----5---|
G:-4-----4--4-----4--4-----4-----4---|-4-----4--4-----4--4-----4-----4---|
G:-4-----4--4-----4--4-----4-----4---|-4-----4--4-----4--4-----4-----4---|
D:-2-----2--2-----2--2-----2-----2---|-2-----2--2-----2--2-----2-----2---|
D:-2-----2--2-----2--2-----2-----2---|-2-----2--2-----2--2-----2-----2---|
A:-2-----2--2-----2--2-----2-----2---|-0-----0--0-----0--0-----0-----0---|
A:-2-----2--2-----2--2-----2-----2---|-0-----0--0-----0--0-----0-----0---|
E:-0-----0--0-----0--0-----0-----0---|-----------------------------------|
E:-0-----0--0-----0--0-----0-----0---|--------------------------|
Today I am starting the rest of my life / Today, I can touch the sky
Bugün hayatımın geri kalanına başlıyorum / Bugün gökyüzüne dokunabiliyorum
e:-----------0-0---0---0-0----0---0--|-0---0-0----0---0-0------0---------|
e:-----------0-0---0---0-0----0---0--|-0---0-0----0---0-0------0--------|
B:-----------5-5---5---5-5----5---5--|-5---5-5----5---5-5------5---------|
B:-----------5-5---5---5-5----5---5--|-5---5-5----5---5-5------5--------|
G:-----------4-4---4---4-4----4---4--|-4---4-4----4---4-4------4---------|
G:-----------4-4---4---4-4----4---4--|-4---4-4----4---4-4------4--------|
D:-2---2-2---2-2---2---2-2----2---2--|-2----------2------------2---------|
D:-2---2-2---2-2---2---2-2----2---2--|-2----------2-----------2------------|
A:-4---4-4---------------------------|-0----------0----------------------|
A:-4---4-4--------------------------|-0----------0----------------------|
E:-2---2-2---------------------------|-----------------------------------|
E:-2---2-2--------------------------|----------------------------------|
And I can leave that beeping sound of that truck behind
Ve o kamyonun bip sesini arkamda bırakabilirim
Ab F# E5 C# B A5(hold)
Ab F# E5 C# B A5(basılı tutun)
e:-----------------------------------|-----------------------------------|
e:-------------------------------------------------|----------------------------------|
B:-----------------------------------|-----------------------------------|
B:------------------------------------------------|----------------------------------|
G:-----------------------------------|-5---4-4-4----2--------------------|
G:----------------------------------|-5---4-4-4----2-------------------|
D:-6---4-4-4-----2-----2-2---2---2---|--------------2--------------------|
D:-6---4-4-4-----2-----2-2---2---2---|-------------2--------|
A:---------------2-----2-2---2---2---|-4---2-2-2----0--------------------|
A:---------------2-----2-2---2---2---|-4---2-2-2----0-----|
E:-4---2-2-2-----0-----0-0---0---0---|-----------------------------------|
E:-4---2-2-2-----0-----0-0----0---0---|-----------------------------------|
No moving trucks to hold me down
Beni tutacak hareket eden kamyon yok
No moving trucks to hold me down
Beni tutacak hareket eden kamyon yok
No moving trucks to hold me down
Beni tutacak hareket eden kamyon yok
No moving trucks to hold me down
Beni tutacak hareket eden kamyon yok
E5(hold)
E5(basılı tutun)
e:-----------------------------------|
e:----------------------------------|
B:-----------------------------------|
B:-------------------------------------|
G:-----------------------------------|
G:-------------------------------------|
D:-2---------------------------------|
D:-2--------------------------------|
A:-2---------------------------------|
C:-2--------------------------------|
E:-0---------------------------------|
E:-0--------------------------------|