Wishing Well Letras Tradução em Português

Subject: crds for "Wishing Well" by Bob Mould
Assunto: Crds de "Wishing Well" de Bob Mold
Here's a shot at the chords of "Wishing Well" by Bob Mould off a "live"
Aqui está uma cena dos acordes de "Wishing Well" de Bob Mold em um "ao vivo"
recording.
gravação.
It has some serious problem just before the last verse that will need to
Tem algum problema sério logo antes do último versículo que precisará ser
be cleaned up and some help with it would be greatly appreciated.
ser limpo e alguma ajuda com isso seria muito apreciada.
intro 4x: Em G A5
introdução 4x: Em G A5
Wishing well runs wet and dry
Desejar bem corre molhado e seco
I wish for things I never had
Desejo coisas que nunca tive
Surronds and wells up in my eyes the screaming voice, it lies
Cerca e brota nos meus olhos a voz gritante, ela mente
Wishing well get's someones' attention
Desejar bem chama a atenção de alguém
Every wish you ever had
Cada desejo que você já teve
In a day of nights, in the darkest of light
Em um dia de noites, na mais escura das luzes
Sits and cries, watch the lies
Senta e chora, observe as mentiras
Could you give me a wish if I tell you what I want?
Você poderia me dar um desejo se eu disser o que quero?
Will the price be no object?
O preço não será problema?
I wish for dreams of light
Desejo sonhos de luz
I live for wishing well suprise
Eu vivo para desejar boa surpresa
Wishing Well
Desejando bem
Ohh, Wishing Well
Oh, desejando bem
(The rest of the verse and chorus is the same, but the solo or bridge
(O resto do verso e refrão é o mesmo, mas o solo ou ponte
before the last verse is a little confusing for me. HELP!)
antes do último verso é um pouco confuso para mim. AJUDA!)
Deepest light, the secret lies
Luz mais profunda, o segredo está
Wishing well gives you all that you desire
Desejar bem lhe dá tudo o que você deseja
Homes and trains, and the greenest of plains
Casas e trens, e as planícies mais verdes
That you ever happened upon
Que você já aconteceu
The silent wish, it calls you out
O desejo silencioso, ele te chama
Calls you out by name
Chama você pelo nome
Lays upon the plain, on the mountain high
Fica na planície, no alto da montanha
city lights, wish delights
luzes da cidade, desejo delícias
What if the waters and wishes appear?
E se aparecerem as águas e os desejos?
Will the price be no object?
O preço não será problema?
I wish for dreams of light I live for wishing well suprise
Desejo sonhos de luz Vivo por desejar boa surpresa
(Here's my problem area)
(Aqui está minha área problemática)
Twist and shape on the winding twine
Torça e dê forma ao fio enrolado
Around the spindle winds
Em torno dos ventos do fuso
Wish again, four times againFour wishes deep into the well
Deseje de novo, quatro vezes de novoQuatro desejos no fundo do poço
There's a price you pay for a wish to come true
Há um preço que você paga para um desejo se tornar realidade
Trade a small piece of your life
Troque um pequeno pedaço da sua vida
Roots the soil, uprooting the soil
Enraíza o solo, desenraizando o solo
Mountain high, the mountains high
Montanha alta, as montanhas altas
The wish is only to speak a kind
O desejo é apenas falar um tipo
Kind of word, so benign absurd
Tipo de palavra, tão benigna e absurda
The well, three wishes run dry
O poço, três desejos secam
Wishing well is dry
Desejar bem é seco
When no grass grows, the weeds run in line
Quando nenhuma grama cresce, as ervas daninhas correm em linha
Wish three wishes, three wishes run dry
Desejo três desejos, três desejos secam
Four wishes deep into the well
Quatro desejos profundamente no poço
Good luck, and look forward to input on correctness of whats here.
Boa sorte e aguardamos informações sobre a correção do que está aqui.
Thanks,
Obrigado,
photog451@aol.com
photog451@aol.com