Beautiful Loser كلمات أغنية ترجمة عربية

It's not perfect but it's damn close.
إنها ليست مثالية ولكنها قريبة جدًا.
He wants to dream like a young man
يريد أن يحلم مثل الشاب
With the wisdom of an old man.
بحكمة رجل عجوز.
He wants his home and security,
يريد بيته وأمانه
He wants to live like a sailor at sea.
يريد أن يعيش مثل بحار في البحر.
(Chorus:)--------------------------------------------
(الجوقة :)-------------------------------------------
Beautiful loser, where you gonna fall?
أيها الخاسر الجميل، أين ستسقط؟
When you realize you just can't have it all.
عندما تدرك أنك لا تستطيع الحصول على كل شيء.
He's your oldest and your best friend,
إنه أكبر صديق لك وأفضل صديق لك،
If you need him, he'll be there again.
إذا كنت في حاجة إليه، وقال انه سوف يكون هناك مرة أخرى.
He's always willing to be second best,
إنه دائمًا على استعداد ليكون ثاني الأفضل،
A perfect lodger, a perfect guest.
مستأجر مثالي، ضيف مثالي.
(Chorus 2:)--------------------------------------------
(الجوقة 2 :)--------------------------------------------
Beautiful loser, read it on the wall
أيها الخاسر الجميل، إقرأها على الحائط
And realize, you just can't have it all.
وأدرك أنه لا يمكنك الحصول على كل شيء.
...you just can't have it all, you just can't have it all,
...لا يمكنك الحصول على كل شيء، لا يمكنك الحصول على كل شيء،
Oh, oh, ... can't have it all.
أوه، أوه، ... لا أستطيع الحصول على كل شيء.
You can try you can try but you can't have it all
يمكنك أن تجرب، يمكنك أن تجرب ولكن لا يمكنك الحصول على كل شيء
He'll never make any enemies,
لن يصنع له أعداء أبداً
He won't complain if he's caught in a freeze.
لن يشتكي إذا وقع في حالة تجميد.
He'll always ask, he'll always say please.
سيسأل دائمًا، سيقول دائمًا من فضلك.
(Chorus 3:)--------------------------------------------
(الجوقة 3 :)--------------------------------------------
Beautiful loser, never take it all
أيها الخاسر الجميل، لا تأخذ كل شيء أبدًا
cause it's easier, and faster when you fall,
لأنه أسهل وأسرع عندما تسقط،
Ah, you just don't need it all
آه، أنت فقط لا تحتاج إلى كل شيء
Oh, oh, ... you just don't need it all.
أوه، أوه، ... أنت فقط لا تحتاج إلى كل شيء.