Fine Memory كلمات أغنية ترجمة عربية

by Bob Seger
بواسطة بوب سيجر
Intro G
مقدمة ز
Last night I saw you walking
الليلة الماضية رأيتك تمشي
Past my bed late at night
بجانب سريري في وقت متأخر من الليل
And the moon shone Through your gown
وأشرق القمر من خلال ثوبك
Such a fine memory
هذه الذاكرة الجميلة
I think I'm gonna take it with me
أعتقد أنني سأأخذها معي
And later as you were sleeping
وفي وقت لاحق كما كنت نائما
Sleeping close to me
النوم بالقرب مني
I felt your hair on my skin
شعرت بشعرك على بشرتي
Such a fine memory
هذه الذاكرة الجميلة
I know I'm gonna take it with me
أعلم أنني سأأخذها معي
I'm going to take it
انا ذاهب لأخذها
Far as I go
بقدر ما أذهب
I'm going to take it far as I go
سوف آخذ الأمر بعيدًا كما أذهب
And later as I was driving
وفي وقت لاحق بينما كنت أقود السيارة
The sky was getting light
كانت السماء تضيء
And the sun came through the trees
وجاءت الشمس من خلال الأشجار
I had a fine memory
كانت لدي ذاكرة جيدة
Such a fine memory
هذه الذاكرة الجميلة