The Long Goodbye 歌詞 日本語訳
ボブ・シーガー - ロング・グッドバイ
by Bob Seger
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
A beautiful song by Bob Seger from his Face the Promise CD.
ボブ・シーガーによるフェイス・ザ・プロミスCDからの美しい曲。
It's generally simple, listen to the song to hear the chord changes and the solo is
基本的にはシンプルで、曲を聴いてコードが変化し、ソロが変化するのを確認してください。
approximate, it's pretty close.
おおよそ、かなり近いです。
(Capo 1)
(カポ1)
The silent fall of evening snow
静かに降る夕雪
Another thing you can't control
あなたがコントロールできないもう一つのこと
Does it chill or warm you soul tonight
今夜はあなたの魂を冷やしますか、それとも温めますか
You've become a mystery
あなたは謎になってしまった
Will I earn your honesty
あなたの正直さを獲得できますか
I'll never know if we agree
私たちが同意するかどうかは決して分からない
If you're not here
あなたがここにいないなら
( Lyrics from: http://www.lyricsmode.com/lyrics/b/bob_seger/the_long_goodbye.html )
(歌詞の出典: http://www.lyricsmode.com/lyrics/b/bob_seger/the_long_goodbye.html )
And we travel separate roads
そして私たちは別々の道を旅します
And we carry different loads
そして私たちはさまざまな荷物を背負っています
And in the end we stay or go
そして結局、私たちは留まるか去ってしまうのか
Solo: (something along the lines of this)
ソロ:(これに沿った何か)
E--------8-9v-------8h9h8---8--11-8-9-------|
E------8-9v------8h9h8---8--11-8-9------|
B--8h9h8------------------9-----------9-8-6-|
B--8h9h8------9----------9-8-6-|
The long goodbye continues on
長い別れはまだ続く
Through fog and rain and far beyond
霧と雨を越えて、そして遥か彼方へ
You stay awhile and then you're gone again
しばらく滞在すると、またいなくなってしまいます
I look into your restless eyes
あなたの落ち着きのない目を見つめます
You turn away it's no surprise
あなたは背を向ける、それは驚くべきことではない
I wonder if it's even wise but I'm still here
それが賢明なのかどうかも疑問だが、それでも私はここにいる
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
