Turn the Page Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Bob Seger - Sayfayı Çevir

by Bob Seger

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Bob Seger Turn the Page

Title: Turn the Page
Başlık: Sayfayı Çevir
Chords Used: Em 022000
Kullanılan Akorlar: Em 022000
Intro/Outro on Sax
Saksafonda Giriş/Çıkış
Pattern
Desen
On a long and lonesome highway east of Omaha
Omaha'nın doğusundaki uzun ve yalnız bir otoyolda
You can listen to the engine moanin out as one lone song
Motorun inlemesini tek bir şarkı gibi dinleyebilirsin
You can think about the woman, or the girl you knew the night before
Önceki gece tanıdığınız kadını veya kızı düşünebilirsiniz.
But your thoughts will so be wandering the way they always do
Ama düşünceleriniz her zaman olduğu gibi başıboş dolaşacak
When you're riding sixteen hours and there's nothing much to do
On altı saat bisiklet sürüyorsanız ve yapacak fazla bir şeyiniz yoksa
And you don't feel much like ridin; you just wish the trip was through
Ve pek de binmek istemiyorsun; sadece yolculuğun bitmesini dilersin
Say here I am, on the road again
İşte buradayım de, yine yollardayım
There I am, up on the stage
İşte oradayım, sahnedeyim
Here I go, playing the star again
İşte başlıyorum, yine yıldızı oynuyorum
There I go, turn the page
İşte gidiyorum, sayfayı çevir
You walk into a restaurant, strung out from the road
Yolun kenarında bir restorana giriyorsunuz
And you feel the eyes upon you, as you're shaking off the cold
Ve soğuktan kurtulurken gözlerin üzerinde olduğunu hissediyorsun
You pretend it doesn't bother you, but you just want to explode
Bu seni rahatsız etmiyormuş gibi davranıyorsun ama sadece patlamak istiyorsun
Most times you can't hear 'em talk, other times you can
Çoğu zaman onların konuşmasını duyamazsınız, diğer zamanlarda duyabilirsiniz
All the same 'ole cliche's is that a woman or a man
Aynı 'ole klişe'ler, bir kadın ya da bir erkektir
And you always seem outnumbered; you don't dare make a stand
Ve her zaman sayıca üstün görünüyorsun; direnmeye cesaret edemiyorsun
Here I am, on the road again
İşte yine yollardayım
There I am, up on the stage
İşte oradayım, sahnedeyim
Here I go, playing the star again
İşte başlıyorum, yine yıldızı oynuyorum
There I go, turn the page
İşte gidiyorum, sayfayı çevir
Out there in the spotlight, you're a million miles away
Orada, spot ışıklarının altında, bir milyon mil uzaktasın
Every ounce of energy, you try to give away
Enerjinin her zerresini vermeye çalışıyorsun
As the sweat pours out your body, like the music that you play
Ter vücudunuzdan akıp giderken, tıpkı çaldığınız müzik gibi
Later in the evening, as you lie awake in bed
Akşamın ilerleyen saatlerinde yatakta uyanık yatarken
With the echo's of the amplifiers, ringin in your head
Amplifikatörlerin yankılarıyla kafanızda çınlıyor
You smoke the day's last cigarette, remembering what you said
Günün son sigarasını içiyorsun, ne söylediğini hatırlıyorsun
Here I am, on the road again
İşte yine yollardayım
There I am, up on the stage
İşte oradayım, sahnedeyim
Here I go, playing the star again
İşte başlıyorum, yine yıldızı oynuyorum
There I go, turn the page
İşte gidiyorum, sayfayı çevir
Guitar Outro
Gitar Çıkışı
Aah Here I am, on the road again
Aah işte buradayım yine yollardayım
There I am, up on the stage
İşte oradayım, sahnedeyim
Here I go, playing the star again
İşte başlıyorum, yine yıldızı oynuyorum
There I go
işte gidiyorum
There I go
işte gidiyorum
Outro on Sax
Sax'ta Outro

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.