Ebony Eyes كلمات أغنية ترجمة عربية

By Bob Welch
بقلم بوب ويلش
From the FRENCH KISS album, 1977
من ألبوم "القبلة الفرنسية" عام 1977
Bob Welch was one of the great guitarists to find their way through the
كان بوب ويلش واحدًا من أعظم عازفي الجيتار الذين وجدوا طريقهم عبر العالم
Fleetwood Mac family. He was the guitarist right before Lindsey Buckingham.
عائلة فليتوود ماك. لقد كان عازف الجيتار قبل ليندسي باكنغهام مباشرة.
Along with Christine McVie he wrote the hit Hypnotized. He is also responsible
جنبا إلى جنب مع كريستين ماكفي كتب الأغنية المنومة. وهو أيضا مسؤول
for Sentimental Lady (you can find that tab with the Fleetwood Mac stuff).
لـ Sentimental Lady (يمكنك العثور على علامة التبويب هذه مع عناصر Fleetwood Mac).
Mystery Train was another hit penned for Fleetwood Mac by Bob Welch. French
كان Mystery Train بمثابة نجاح آخر صاغه بوب ويلش لـ Fleetwood Mac. الفرنسية
Kiss was his solo effort after leaving the band. It contains a memorable little riff.
كانت القبلة هي جهده الفردي بعد مغادرة الفرقة. أنه يحتوي على حثالة صغيرة لا تنسى.
Chords used in this song are Am Dm E C
الأوتار المستخدمة في هذه الأغنية هي Am Dm E C
THE MEMORABLE RIFF: (play 4 times at beginning of song)
الأغنية التي لا تنسى: (تشغيل 4 مرات في بداية الأغنية)
Have you seen that girl in the corner?
هل رأيت تلك الفتاة في الزاوية؟
I'd like to take her out of her chains
أود أن أخرجها من قيودها
'Cause if I had my ways with you baby
لأنه لو كان لدي طرقي معك يا عزيزي
I would be changing your life today
سأغير حياتك اليوم
(chorus):
(جوقة):
Your eyes got me dreamin'
عيناك جعلتني أحلم
Your eyes got me blind
عيناك جعلتني أعمى
Your eyes got me hopin'
عيناك جعلتني أتمنى
Dm Riff/Am
مارك ألماني ريف / صباحا
That I'll be holding you close tonight
أنني سأضمك بالقرب منك الليلة
repeat chorus
كرر الجوقة
She was the same as a hundred ladies
كانت مثل مائة سيدة
But when my eyes looked at her I learned
ولكن عندما نظرت عيني إليها تعلمت
that she was keeping a secret fire
أنها كانت تحتفظ بالنار السرية
and if I got too close I'd burn
وإذا اقتربت كثيرًا سأحترق
N/C Am E
غير مقيد أنا إي
So it looked like I'd have to move slowly
لذلك بدا الأمر وكأنني يجب أن أتحرك ببطء
Just like a cat at night in the trees
تماما مثل القطة في الليل في الأشجار
'cause I was waiting for her to show me
لأنني كنت أنتظر منها أن تريني
That way that she liked her love to feel
بهذه الطريقة كانت تحب أن تشعر بحبها
repeat chorus
كرر الجوقة
Ebony Eyes
عيون الأبنوس
Ebony Eyes
عيون الأبنوس
Ebony Eyes
عيون الأبنوس
Ebony Eyes
عيون الأبنوس
play the riff as you outro the "Ebony eyes" bit
قم بتشغيل الحثالة أثناء قيامك بالختام بت "عيون الأبنوس".